Description
Ma Bulle d'O, aquabike bien-être. Combiner sport et bien-être ! Les bienfaits de l'aquabike : favorise le raffermissement de la peau et la perte de cellulite, favorise la perte de poids en accélérant les dépenses caloriques, affine la silhouette, favorise le retour veineux et la sensation de jambes légères, permet une récupération plus rapide et plus efficace que les méthodes traditionnelles, combine les effets du rodage musculaire progressif, la portance de l'eau, l'effet massant des jets et la thermorégulation de l'eau pour une rééducation accélérée. RDV par téléphone uniquement.
English
Ma Bulle d'O, aquabike well-being. Combine sport and well-being! The benefits of aquabike: it helps to firm up the skin and lose cellulite, promotes weight loss by accelerating caloric expenditure, refines the figure, promotes venous return and the sensation of light legs, allows for a faster and more effective recovery than traditional methods, combines the effects of progressive muscular training, the lift of the water, the massaging effect of the jets and the thermoregulation of the water for an accelerated rehabilitation. Appointment by phone only.
Deutsch
Ma Bulle d'O, Wellness-Aquabike. Sport und Wohlbefinden kombinieren! Die Vorteile des Aquabikes: fördert die Hautstraffung und den Verlust von Cellulite, unterstützt die Gewichtsabnahme durch beschleunigten Kalorienverbrauch, verfeinert die Silhouette, fördert den venösen Rückfluss und das Gefühl leichter Beine, ermöglicht eine schnellere und effizientere Erholung als herkömmliche Methoden, kombiniert die Effekte des progressiven Einlaufens der Muskeln, den Auftrieb des Wassers, die massierende Wirkung der Düsen und die Thermoregulation des Wassers für eine beschleunigte Rehabilitation. RDV nur per Telefon.
Dutch
Ma Bulle d'O, aquabike welzijn. Combineer sport en welzijn! De voordelen van aquabike: versteviging van de huid en verlies van cellulitis, gewichtsverlies door versnelling van het calorieverbruik, verfijning van het silhouet, bevordering van de veneuze terugkeer en het gevoel van lichte benen, maakt een sneller en efficiënter herstel mogelijk dan traditionele methoden, combineert de effecten van een progressieve spierinbraak, de lift van het water, het masserende effect van de jets en de thermoregulatie van het water voor een versnelde revalidatie. Alleen op telefonische afspraak.
Español
Ma Bulle d'O, bienestar aquabike. Combine deporte y bienestar Los beneficios del aquabike: favorece la reafirmación de la piel y la pérdida de celulitis, favorece la pérdida de peso acelerando el gasto calórico, afina la silueta, favorece el retorno venoso y la sensación de piernas ligeras, permite una recuperación más rápida y eficaz que los métodos tradicionales, combina los efectos del rodaje muscular progresivo, la elevación del agua, el efecto masaje de los chorros y la termorregulación del agua para una rehabilitación acelerada. Cita previa por teléfono.
Italiano
Ma Bulle d'O, benessere acquatico. Combinate sport e benessere! I benefici dell'aquabike: favorisce il rassodamento della pelle e la perdita di cellulite, favorisce la perdita di peso accelerando il dispendio calorico, affina la silhouette, favorisce il ritorno venoso e la sensazione di gambe leggere, permette un recupero più rapido ed efficace rispetto ai metodi tradizionali, combina gli effetti del progressivo rodaggio muscolare, la portanza dell'acqua, l'effetto massaggiante dei getti e la termoregolazione dell'acqua per una riabilitazione accelerata. Solo su appuntamento telefonico.