Ludothèque de Pontivy – Pontivy

La ludothèque est une association tournée vers les jeux et les jouets pour tout âge, du berceau aux personnes âgées. Disposant de plus de 1500 jeux, elle propose à ses adhérents différentes expériences ludiques allant du jeu convivial au jeu stratégique, du casse-tête au jeu à plusieurs. La ludothèque propose des jeux sur place ainsi que des animations extérieures chez les collectivités et les particuliers.

The toy library is an association dedicated to games and toys for all ages, from the cradle to the elderly. With over 1,500 games, it offers its members a wide range of play experiences, from friendly to strategic, from puzzles to multiplayer games. The toy library offers on-site games as well as outdoor activities for local authorities and private individuals.

Die Ludothek ist ein Verein, der sich auf Spiele und Spielzeug für alle Altersgruppen konzentriert, von der Wiege bis zum Seniorenalter. Sie verfügt über mehr als 1500 Spiele und bietet ihren Mitgliedern verschiedene Spielerfahrungen an, vom geselligen Spiel bis zum Strategiespiel, vom Puzzle bis zum Spiel mit mehreren Spielern. Die Ludothek bietet Spiele vor Ort sowie externe Veranstaltungen für Gemeinden und Privatpersonen an.

De speelgoedbibliotheek is een vereniging die zich toelegt op spellen en speelgoed voor alle leeftijden, van de wieg tot bejaarden. Met meer dan 1.500 spellen tot haar beschikking, biedt ze haar leden een breed scala aan speelervaringen, van vriendschappelijke spellen tot strategische spellen, van puzzels tot groepsspellen. De speelgoedbibliotheek biedt zowel spellen op locatie als buitenactiviteiten voor lokale overheden en particulieren.

La ludoteca es una asociación dedicada a los juegos y juguetes para todas las edades, desde la cuna hasta la tercera edad. Con más de 1.500 juegos a su disposición, ofrece a sus miembros una amplia gama de experiencias lúdicas, desde juegos amistosos a juegos estratégicos, desde rompecabezas a juegos en grupo. La ludoteca ofrece juegos in situ, así como actividades al aire libre para autoridades locales y particulares.

La ludoteca è un'associazione dedicata ai giochi e ai giocattoli per tutte le età, dalla culla agli anziani. Con oltre 1.500 giochi a disposizione, offre ai suoi membri un'ampia gamma di esperienze ludiche, dai giochi amichevoli a quelli strategici, dai puzzle ai giochi di gruppo. La ludoteca offre giochi in loco e attività all'aperto per enti locali e privati.