Location pédalos plage de La Chassagne – Videix

Rendez-vous à la plage de la Chassagne pour une petite balade à pédalos sur les lacs de Haute-Charente. La location se fait directement sur place auprès de l'équipe de l'association. Entre deux baignades, le restaurant de la plage vous permettra de faire une pause glace ou de prendre un repas.

Meet us at La Chassagne beach for a pedal-boat ride on the lakes of Haute-Charente. You can rent one directly from the association's team. Between two swims, you can take an ice-cream break or have a meal at the beach restaurant.

Wir treffen uns am Strand von La Chassagne, um eine kleine Tretbootfahrt auf den Seen der Haute-Charente zu unternehmen. Die Vermietung erfolgt direkt vor Ort bei den Mitarbeitern des Vereins. Zwischen zwei Badegängen können Sie im Strandrestaurant eine Eis- oder Essenspause einlegen.

Kom naar het strand van La Chassagne voor een tochtje met een waterfiets over de meren van de Haute-Charente. Je kunt er een huren bij het team van de vereniging. Tussen twee zwembeurten door is het strandrestaurant de perfecte plek voor een ijspauze of een maaltijd.

Reúnase en la playa de La Chassagne para dar un paseo en barca a pedales por los lagos de la Haute-Charente. Puede alquilar uno directamente al equipo de la asociación. Entre baño y baño, el restaurante de la playa es el lugar ideal para tomar un helado o comer algo.

Ritrovo alla spiaggia di La Chassagne per un giro in pedalò sui laghi della Haute-Charente. È possibile noleggiarne uno direttamente dal team dell'associazione. Tra una nuotata e l'altra, il ristorante della spiaggia è il luogo ideale per una pausa gelato o un pasto.