Description
Située aux frontières de la Charente et dans le Parc Naturel Périgord-Limousin, Videix est connue aujourd’hui grâce au plan d’eau et la plage de la Chassagne.
Aménagé sur la Charente, ce lieu attire locaux comme touristes grâce aux aménagements qui y sont installés : plage, jeux d’enfants, aire de pique-nique, restauration, hameau de gîtes, pédalos l'été… Venez vous promener à Videix en suivant les deux circuits de randonnées : vous apprécierez son calme, sa nature, et les particularités du patrimoine bâti.
English
Situated on the border of the Charente and in the Périgord-Limousin Natural Park, Videix is known today thanks to the Chassagne beach and lake.
Built on the Charente River, the site attracts locals and tourists alike thanks to its facilities: beach, children's playground, picnic area, restaurant, hamlet of gîtes, pedal boats in summer? Take a stroll around Videix on one of the two hiking trails: you'll appreciate the peace and quiet, the natural surroundings and the special features of its built heritage.
Deutsch
Videix liegt an der Grenze zur Charente und im Naturpark Périgord-Limousin und ist heute vor allem durch den Wasserpark und den Strand von Chassagne bekannt.
Dieser an der Charente gelegene Ort zieht dank seiner Einrichtungen sowohl Einheimische als auch Touristen an: Strand, Kinderspielplatz, Picknickplatz, Restaurants, Weiler mit Ferienwohnungen, Tretboote im Sommer? Machen Sie einen Spaziergang durch Videix und folgen Sie den beiden Wanderwegen: Sie werden die Ruhe, die Natur und die Besonderheiten des baulichen Erbes zu schätzen wissen.
Dutch
Videix, gelegen aan de rand van de Charente en in het natuurpark Périgord-Limousin, is vooral bekend om het meer en het strand van La Chassagne.
Gebouwd aan de oevers van de Charente, trekt de site zowel de lokale bevolking als toeristen dankzij de faciliteiten: strand, speeltuin, picknickplaats, restaurants, gehucht van gîtes, waterfietsen in de zomer, enz Kom wandelen in Videix langs de twee wandelpaden: je zult genieten van de rust, de natuurlijke omgeving en de bijzonderheden van het gebouwde erfgoed.
Español
Situado en los límites de la Charente y en el Parque Natural de Périgord-Limousin, Videix es conocido sobre todo por su lago y la playa de La Chassagne.
Construido a orillas de la Charente, el lugar atrae a lugareños y turistas gracias a sus instalaciones: playa, zona de juegos infantiles, merendero, restaurantes, caserío de casas rurales, velomares en verano, etc Venga a pasear por Videix por los dos senderos: le encantará la tranquilidad, el entorno natural y las particularidades del patrimonio construido.
Italiano
Situata ai confini della Charente e nel Parco Naturale del Périgord-Limousin, Videix è conosciuta soprattutto per il lago e la spiaggia di La Chassagne.
Costruito sulle rive della Charente, il sito attira abitanti e turisti grazie alle sue strutture: spiaggia, area giochi per bambini, area picnic, ristoranti, borgo di gîtes, pedalò in estate, ecc Venite a fare una passeggiata a Videix lungo i due sentieri: amerete la tranquillità, la natura e le particolarità del patrimonio edilizio.