Location de vélos – Office de tourisme CAP Val de Saône – Bureau d’Auxonne – Auxonne

Partez à la découverte du Val de Saône et de la Voie Bleue ! Location de VTC et/ou vélos électriques pour 1h, 2h, 4h, la journée ou plus. Le long de la Saône, entre Auxonne et Saint-Jean-de-Losne ou entre Auxonne et Pontailler-sur-Saône, possibilité de parcours itinérant en déposant les vélos dans les Offices de Tourisme de Pontailler-sur-Saône. Renseignements auprès de l'Office de Tourisme CAP Val de Saône. Tél : 03 80 37 34 46

Discover the Val de Saône and the Blue Way! Hiring of VTC and/or electric bikes for 1h, 2h, 4h, the day or more. Along the Saône, between Auxonne and Saint-Jean-de-Losne or between Auxonne and Pontailler-sur-Saône, possibility of itinerant routes by dropping off the bikes at the Tourist Offices in Pontailler-sur-Saône. Information at the CAP Val de Saône Tourist Office. Tel : 03 80 37 34 46

Gehen Sie auf Entdeckungsreise im Saône-Tal und auf der Voie Bleue! Verleih von Mountainbikes und/oder Elektrofahrrädern für 1 Stunde, 2 Stunden, 4 Stunden, einen Tag oder länger. Entlang der Saône, zwischen Auxonne und Saint-Jean-de-Losne oder zwischen Auxonne und Pontailler-sur-Saône, Möglichkeit einer Rundfahrt, indem Sie die Fahrräder in den Fremdenverkehrsbüros von Pontailler-sur-Saône abgeben. Informationen beim Office de Tourisme CAP Val de Saône. Tel.: 03 80 37 34 46

Ontdek de Val de Saône en de Voie Bleue! Verhuur van VTC en/of elektrische fietsen voor 1h, 2h, 4h, de dag of meer. Langs de Saône, tussen Auxonne en Saint-Jean-de-Losne of tussen Auxonne en Pontailler-sur-Saône, mogelijkheid van een toerroute door de fietsen af te zetten bij het toeristenbureau van Pontailler-sur-Saône. Informatie van het VVV-kantoor CAP Val de Saône. Tel: 03 80 37 34 46

¡Descubra el Val de Saône y la Voie Bleue! Alquiler de VTC y/o bicicletas eléctricas por 1h, 2h, 4h, el día o más. A lo largo del Saona, entre Auxonne y Saint-Jean-de-Losne o entre Auxonne y Pontailler-sur-Saône, posibilidad de realizar una ruta turística dejando las bicicletas en la Oficina de Turismo de Pontailler-sur-Saône. Información de la Oficina de Turismo del CAP Val de Saône. Tel.: 03 80 37 34 46

Scoprite la Val de Saône e la Voie Bleue! Noleggio di VTC e/o biciclette elettriche per 1h, 2h, 4h, la giornata o più. Lungo la Saona, tra Auxonne e Saint-Jean-de-Losne o tra Auxonne e Pontailler-sur-Saône, possibilità di un itinerario turistico lasciando le biciclette all'Ufficio del Turismo di Pontailler-sur-Saône. Informazioni presso l'Ufficio del Turismo CAP Val de Saône. Tel: 03 80 37 34 46