Description
Vous souhaitez vous balader à vélo en bord de Loire ? Profitez de la location de vélos proposés au Camping Eco Loire sur l'île Batailleuse à Saint-Florent-le-Vieil. Il se trouve sur le tracé de La Loire à Vélo, à mi-chemin entre Angers et Nantes. Vous serez à quelques minutes à pied du centre historique et du panorama de Saint-Florent-le-Vieil ainsi que de ses commerces. Les casques indispensables et fournis font bien sûr partie de la location des vélos.
English
Looking for a bike ride along the Loire? Take advantage of the bike rentals available at Camping Eco Loire sur l'île Batailleuse in Saint-Florent-le-Vieil. It's on the La Loire à Vélo route, halfway between Angers and Nantes. The historic center and panorama of Saint-Florent-le-Vieil, as well as its shops, are just a few minutes' walk away. Helmets are of course included in the bike rental package.
Deutsch
Möchten Sie mit dem Fahrrad an der Loire entlang fahren? Nutzen Sie den Fahrradverleih, der auf dem Campingplatz Eco Loire sur l'île Batailleuse in Saint-Florent-le-Vieil angeboten wird. Er befindet sich auf der Strecke La Loire à Vélo, auf halbem Weg zwischen Angers und Nantes. Sie sind nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum und dem Panorama von Saint-Florent-le-Vieil sowie von den Geschäften entfernt. Die unverzichtbaren und bereitgestellten Helme sind selbstverständlich Teil des Fahrradverleihs.
Dutch
Wil je fietsen langs de oevers van de Loire? Profiteer van de fietsverhuur op Camping Eco Loire sur l'île Batailleuse in Saint-Florent-le-Vieil. Het ligt aan de Loire à Vélo fietsroute, halverwege tussen Angers en Nantes. Je bevindt je op een paar minuten lopen van het historische centrum en het panorama van Saint-Florent-le-Vieil en de winkels. Helmen zijn onmisbaar en worden meegeleverd, en zijn natuurlijk inbegrepen bij de fietsverhuur.
Español
¿Le apetece pedalear por las orillas del Loira? Aproveche el alquiler de bicicletas del Camping Eco Loire sur l'île Batailleuse, en Saint-Florent-le-Vieil. Se encuentra en la ruta ciclista Loire à Vélo, a medio camino entre Angers y Nantes. A pocos minutos a pie del centro histórico y del panorama de Saint-Florent-le-Vieil, así como de sus comercios. Por supuesto, el alquiler de bicicletas incluye el casco, que es imprescindible y se suministra con la bicicleta.
Italiano
Volete pedalare lungo le rive della Loira? Approfittate del noleggio di biciclette disponibile presso il Camping Eco Loire sur l'île Batailleuse a Saint-Florent-le-Vieil. Si trova sulla pista ciclabile Loire à Vélo, a metà strada tra Angers e Nantes. Sarete a pochi minuti a piedi dal centro storico e dal panorama di Saint-Florent-le-Vieil, nonché dai suoi negozi. I caschi, indispensabili e forniti, sono ovviamente inclusi nel noleggio delle biciclette.