Description
E-foil: Le principe est simple : muni d’une télécommande vous maîtrisez la vitesse du moteur électrique de cette planche. A partir de 12km/h la planche sort de l’eau grâce au foil (mat) et la, vous aurez l’impression de voler au dessus de l’eau ! Il ne vous reste alors plus qu’à tenir en équilibre tout en modifiant vos appuis sur la planche pour changer de trajectoire ! Facile non ?
Sur réservation préalable. Wing foil: une planche sur foil, vous tenez avec vos deux mains une aile pour prendre le vent et ça vole au dessus de l'eau! Plus technique que le e-foil et besoin de vent pour pouvoir évoluer.
Réservation obligatoire.
English
E-foil: The principle is simple: you use a remote control to control the speed of the board?s electric motor. At speeds of over 12km/h, the board rises out of the water thanks to the foil (mast), and you'll feel like you're flying over the water! All you have to do is keep your balance, while changing your footing on the board to change your trajectory! How easy is that?
Prior booking required. Wing foil: a board on a foil, you hold a wing with both hands to catch the wind and it flies over the water! More technical than e-foil, and needs wind to move.
Reservations required.
Deutsch
E-Foil: Das Prinzip ist einfach: Mit einer Fernbedienung kannst du die Geschwindigkeit des Elektromotors dieses Boards steuern. Ab einer Geschwindigkeit von 12 km/h hebt sich das Board dank des Foils (Mast) aus dem Wasser und Sie haben das Gefühl, über das Wasser zu fliegen! Jetzt musst du nur noch das Gleichgewicht halten und deinen Halt auf dem Brett ändern, um die Flugbahn zu ändern! Ist das nicht einfach?
Nach vorheriger Anmeldung. Wing Foil: Ein Brett auf einem Foil, bei dem Sie mit beiden Händen einen Flügel halten, um den Wind zu nutzen, und der über das Wasser fliegt! Technisch anspruchsvoller als E-Foil und man braucht Wind, um sich fortzubewegen.
Reservierung erforderlich.
Dutch
E-foil: Het principe is eenvoudig: gebruik een afstandsbediening om de snelheid van de elektrische motor van het board te regelen. Bij snelheden van 12 km/u of meer komt het board uit het water dankzij de foil (mast) en heb je het gevoel dat je over het water vliegt! Het enige wat je dan nog hoeft te doen is je evenwicht bewaren terwijl je van voet op het board verandert om van traject te veranderen! Makkelijk, toch?
Vooraf reserveren vereist. Wing foil: een board op een foil, je houdt met beide handen een vleugel vast om de wind te vangen en het vliegt over het water! Dit is technischer dan de e-foil en je hebt wind nodig om te bewegen.
Reserveren noodzakelijk.
Español
E-foil: El principio es sencillo: utiliza un mando a distancia para controlar la velocidad del motor eléctrico de la tabla. A una velocidad de 12 km/h o más, la tabla sale del agua gracias al foil (mástil) y tendrás la sensación de volar sobre el agua Todo lo que tienes que hacer es mantener el equilibrio mientras cambias de pie sobre la tabla para cambiar de trayectoria Fácil, ¿verdad?
Se requiere reserva previa. Wing foil: una tabla sobre un foil, sujetas un ala con las dos manos para atrapar el viento y ¡vuela sobre el agua! Más técnico que el e-foil y necesita viento para moverse.
Imprescindible reservar.
Italiano
E-foil: il principio è semplice: utilizzare un telecomando per controllare la velocità del motore elettrico della tavola. A velocità di 12 km/h o più, la tavola esce dall'acqua grazie al foil (albero) e vi sembrerà di volare sull'acqua! Non dovrete far altro che mantenere l'equilibrio cambiando l'appoggio sulla tavola per cambiare traiettoria! Facile, vero?
È necessaria la prenotazione. Wing foil: una tavola su un foil, si tiene un'ala con entrambe le mani per catturare il vento e volare sull'acqua! Più tecnico dell'e-foil e necessita di vento per muoversi.
È indispensabile la prenotazione.