LOCATION DE BATEAUX A PEDALES – LAC DE LA VINGEANNE – Villegusien-le-Lac

Pour découvrir le lac ou pour une simple balade sur la Vingeanne, nous vous proposons nos bateaux à pédales. De 2 à 5 places, ils sont équipés de toboggan pour le plus grand plaisir de vos enfants.

To discover the lake or just take a ride on the Vingeanne, we offer you our pedal boats. From 2 to 5 places, they are equipped with a slide for your children's greatest pleasure.

Um den See zu entdecken oder eine einfache Fahrt auf der Vingeanne zu unternehmen, bieten wir Ihnen unsere Tretboote an. Sie haben 2 bis 5 Plätze und sind zur Freude Ihrer Kinder mit einer Rutsche ausgestattet.

Om het meer te ontdekken of voor een eenvoudig tochtje op de Vingeanne, bieden wij je onze waterfietsen aan. Van 2 tot 5 plaatsen, ze zijn uitgerust met een glijbaan voor het grootste plezier van je kinderen.

Para descubrir el lago o para un simple paseo por el Vingeanne, le proponemos nuestros hidropedales. De 2 a 5 plazas, están equipados con un tobogán para el mayor placer de sus hijos.

Per scoprire il lago o per una semplice gita sul Vingeanne, vi proponiamo i nostri pedalò. Da 2 a 5 posti, sono dotati di scivolo per il massimo piacere dei vostri bambini.