Location de bateau à la journée "Belisama" – Decize

Au départ du port de Decize, larguez les amarres en famille ou entre amis et partez à la découverte du Canal Latéral à la Loire. Location d'un bateau sans permis de 2 à 12 personnes (pilotage facile) pour une journée. Possibilité de repas à la halte nautique de Fleury-sur-Loire de mai à fin septembre ou de pique-nique sur le bateau ou au bord de l'eau. Sur place, hébergement et restauration au port.

From the port of Decize, cast off with family or friends and discover the Canal Latéral à la Loire. Hire a boat without a licence for 2 to 12 people (easy steering) for a day. Possibility of meals at the Fleury-sur-Loire nautical stopover from May to the end of September or of picnics on the boat or at the water's edge. On site, accommodation and catering at the port.

Vom Hafen von Decize aus können Sie mit der Familie oder mit Freunden die Leinen losmachen und den Canal Latéral à la Loire erkunden. Mieten Sie ein führerscheinfreies Boot für 2 bis 12 Personen (leichte Steuerung) für einen Tag. Von Mai bis Ende September besteht die Möglichkeit, im Wassersporthafen von Fleury-sur-Loire zu essen oder ein Picknick auf dem Boot oder am Ufer zu machen. Vor Ort, Unterkunft und Verpflegung im Hafen.

Vanuit de haven van Decize kunt u met uw gezin of vrienden het Canal Latéral à la Loire ontdekken. Huur een boot zonder vaarbewijs voor 2 tot 12 personen (eenvoudige besturing) voor een dag. Mogelijkheid tot maaltijden op de nautische stopplaats Fleury-sur-Loire van mei tot eind september of tot picknicks op de boot of aan de waterkant. Ter plaatse, accommodatie en catering in de haven.

Desde el puerto de Decize, suelte amarras con la familia o los amigos y descubra el Canal Latéral à la Loire. Alquile una embarcación sin licencia de 2 a 12 personas (de fácil gobierno) por un día. Posibilidad de comidas en la escala náutica de Fleury-sur-Loire de mayo a finales de septiembre o de picnics en el barco o a orillas del agua. En el lugar, alojamiento y restauración en el puerto.

Dal porto di Decize, partite con la famiglia o gli amici alla scoperta del Canal Latéral à la Loire. Noleggiate una barca senza patente da 2 a 12 persone (con timone facile) per un giorno. Possibilità di pranzare allo scalo nautico di Fleury-sur-Loire da maggio a fine settembre o di fare picnic in barca o in riva al mare. In loco, alloggio e ristorazione al porto.