Les vergers de Viveterre – Godewaersvelde

Avant-hier en agriculture conventionnelle, aujourd'hui en agriculture raisonnée, demain en agriculture biologique, dans cette ferme arboricole, 3 générations se succèdent depuis 1968 et font de leur mieux pour vous proposer pommes, poires et fraises de qualité. Labellisés "vergers éco-responsables", "HVE (Haute Valeur Environnementale)", "AB en 2022" sur la partie self, "Saveur en Nord", le magasin et le self de ce verger familial vous attend nombreux!

Day before yesterday in conventional agriculture, today in integrated agriculture, tomorrow in organic agriculture, on this tree farm, 3 generations have succeeded one another since 1968, doing their best to offer you quality apples, pears and strawberries. Labelled "eco-responsible orchards", "HVE (Haute Valeur Environnementale)", "AB en 2022" for the self-service section, "Saveur en Nord", the store and self-service area of this family orchard awaits you!

Vorgestern konventionelle Landwirtschaft, heute nachhaltige Landwirtschaft, morgen biologische Landwirtschaft: Auf diesem Obstbauernhof lösen sich seit 1968 drei Generationen ab und geben ihr Bestes, um Ihnen Äpfel, Birnen und Erdbeeren von hoher Qualität anzubieten. Der Laden und das Selbstbedienungsrestaurant dieses familiengeführten Obstgartens sind mit den Labels "vergers éco-responsables", "HVE (Haute Valeur Environnementale)", "AB en 2022" für den Selbstbedienungsteil und "Saveur en Nord" ausgezeichnet und erwarten Sie zahlreich!

Conventionele landbouw in het verleden, geïntegreerde landbouw vandaag, biologische landbouw morgen, op deze boomkwekerij doen 3 generaties sinds 1968 hun best om je appels, peren en aardbeien van kwaliteit te brengen. Met het label "ecologisch verantwoorde boomgaarden", "HVE (Hoge Milieuwaarde)", "AB in 2022" voor de zelfbedieningsafdeling, "Saveur en Nord", wachten de winkel en de zelfbedieningsafdeling van deze familieboomgaard op u!

Agricultura convencional en el pasado, agricultura integrada hoy, agricultura biológica mañana, en esta explotación de árboles, 3 generaciones hacen todo lo posible desde 1968 para ofrecerle manzanas, peras y fresas de calidad. Etiquetados como "huertos ecorresponsables", "HVE (Alto Valor Medioambiental)", "AB en 2022" para la sección de autoservicio, "Saveur en Nord", ¡la tienda y la sección de autoservicio de este huerto familiar le esperan!

Agricoltura convenzionale in passato, agricoltura integrata oggi, agricoltura biologica domani, in questa azienda arborea, 3 generazioni fanno del loro meglio dal 1968 per portarvi mele, pere e fragole di qualità. Etichettati "frutteti eco-responsabili", "HVE (High Environmental Value)", "AB in 2022" per la sezione self-service, "Saveur en Nord", il negozio e la sezione self-service di questo frutteto familiare vi aspettano!