Les Pagaies de la Bresse – Gigny-sur-Saône

Des activités ludiques pour découvrir la Saône et la Seille en respectant la nature en canoë ou paddle ! Passez un moment en famille inoubliable et amusant ! Pour nos activités, prévoyez une tenue adaptée, ainsi que des affaires de rechanges, de la crème solaire et une casquette ! Prévoyez également une bouteille d’eau pour les enfants !

Discover the Saône and Seille rivers in an environmentally-friendly way, by canoe or paddle! Spend some unforgettable family time together! For our activities, make sure you bring suitable clothing, as well as a change of clothes, sun cream and a cap! And don't forget a bottle of water for the kids!

Spielerische Aktivitäten, um die Saône und die Seille mit Rücksicht auf die Natur im Kanu oder Paddelboot zu entdecken! Verbringen Sie eine unvergessliche und lustige Zeit mit Ihrer Familie! Für unsere Aktivitäten sollten Sie angemessene Kleidung, sowie Ersatzteile, Sonnencreme und eine Kappe mitbringen! Bringen Sie außerdem eine Flasche Wasser für die Kinder mit!

Leuke activiteiten om de Saône en Seille te ontdekken met respect voor de natuur, per kano of peddel! Breng samen onvergetelijke tijd met het gezin door! Voor onze activiteiten moet je geschikte kleding meenemen, evenals schone kleren, zonnecrème en een pet! En vergeet geen fles water voor de kinderen!

Actividades lúdicas para descubrir los ríos Saona y Seille respetando la naturaleza, ¡en canoa o a remo! Pase unos momentos inolvidables en familia Para nuestras actividades, asegúrese de llevar ropa adecuada, así como una muda, crema solar y una gorra Y no olvide una botella de agua para los niños

Attività divertenti per scoprire i fiumi Saône e Seille nel rispetto della natura, in canoa o a remi! Trascorrete insieme alla famiglia momenti indimenticabili! Per le nostre attività, assicuratevi di portare con voi un abbigliamento adatto, un cambio di vestiti, una crema solare e un cappellino! E non dimenticate una bottiglia d'acqua per i bambini!