Les mardis découverte – Rando VTT/VTC – Morcenx-la-Nouvelle

En juillet et août, partez tous les mardis matin accompagné de Fred, de Serge … à la rencontre de la nature, du patrimoine et des gens d'ici. Balade VTT/VTC – Balades avec pauses sur des Boucles de 15 à 20 kms – Vélos et casques non fournis (Possibilité location TandeMX40 : 06 49 47 09 26) Durée moyenne : 3h – Difficulté : Facile – Inscription obligatoire Gratuit

In July and August, set off every Tuesday morning with Fred, Serge… to discover nature, heritage and local people. Mountain bike rides – Rides with breaks on 15 to 20 km loops – Bikes and helmets not supplied (TandeMX40 rental available: 06 49 47 09 26) Average duration: 3h – Difficulty: Easy – Registration required Free

Im Juli und August können Sie jeden Dienstagmorgen in Begleitung von Fred, Serge … die Natur, das Kulturerbe und die Menschen hier kennen lernen. Mountainbike-/VTC-Ausflug – Ausflüge mit Pausen auf Rundwegen von 15 bis 20 kms – Fahrräder und Helme werden nicht gestellt (Möglichkeit, TandeMX40 zu mieten: 06 49 47 09 26) Durchschnittliche Dauer: 3 Std. – Schwierigkeitsgrad: Leicht – Anmeldung erforderlich Kostenlos

Vertrek in juli en augustus elke dinsdagochtend met Fred en Serge om de natuur, ons erfgoed en de plaatselijke bevolking te ontdekken. Mountainbiketochten – Tochten met pauzes over lussen van 15 tot 20 km – Fietsen en helmen niet inbegrepen (TandeMX40 te huur: 06 49 47 09 26) Gemiddelde duur: 3 uur – Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk – Inschrijving verplicht Gratis

En julio y agosto, salga todos los martes por la mañana con Fred y Serge para descubrir la naturaleza, nuestro patrimonio y la gente local. Paseos en bicicleta de montaña – Recorridos con pausas en bucles de 15 a 20 km – Bicicletas y cascos no incluidos (alquiler de TandeMX40 disponible: 06 49 47 09 26) Duración media: 3 horas – Dificultad: Fácil – Inscripción obligatoria Gratis

In luglio e agosto, partite ogni martedì mattina con Fred e Serge alla scoperta della natura, del nostro patrimonio e della popolazione locale. Gite in mountain bike – Gite con pause su percorsi da 15 a 20 km – Bici e caschi non forniti (noleggio TandeMX40 disponibile: 06 49 47 09 26) Durata media: 3 ore – Difficoltà: Facile – Iscrizione obbligatoria Gratuito