Les Forges de Paimpont : Jeu Surcouf, énigme en Brocéliande – Paimpont

Le Site des Forges lance une nouvelle animation pour le public, le jeu Surcouf. Il vous faudra découvrir, un cadeau secret en répondant à 6 questions, ce qui vous donnera un numéro de code pour accéder à la réplique de ce cadeau. Présentation du jeu : Surcouf en Brocéliande quelle drôle d’idée ? et bien oui ! Ce que nous allons vous raconter au travers de ce jeu est une histoire vraie ! Surcouf naviguant sur les mers du globe en « corsaire » missionné par l’Etat Français, va réaliser une prise d’un bateau Anglais. Une prise est le chargement de ce bateau. De retour au port, il contacte le Directeur des Forges de Paimpont, pour lui demander si il ne serait pas intéressé pur acheter le contenu de cette prise. Le Directeur va lui répondre positivement, et se rendre à Saint Malo pour réaliser la livraison de cette marchandise. Pour le remercier, Robert Surcouf, l’invite à déjeuner à Saint Malo, lors de ce déjeuner, Robert Surcouf tellement satisfait va offrir un cadeau au Directeur des Forges de Paimpont. Ce nouveau jeu s’adresse à un groupe de 1 à 5 personnes et aux familles. Il vous faudra découvrir, la nature de ce cadeau en répondant à 6 questions, ce qui vous donnera un numéro de code pour accéder à la réplique de ce cadeau. Durée du jeu une heure en se promenant dans le Site Historique des Forges de Paimpont. Le jeu est possible tous les jours de la semaine excepté le samedi et le dimanche matin sur Rendez-vous. Prix de l’entrée pour les adultes 15€ et pour les enfants 6€ Prix pour une famille de deux ou trois enfants (13 ans) : 40€ Gain : si vous nous aidez à trouver ce no de code, le Site Historique des Forges vous offre une bonne bouteille de cidre brut.

The Site des Forges launches a new animation for the public, the Surcouf game. You will have to discover a secret gift by answering 6 questions, which will give you a code number to access the replica of this gift. Presentation of the game Surcouf in Broceliande, what a funny idea? Well yes! What we are going to tell you through this game is a true story! Surcouf, sailing on the seas of the globe as a "privateer" on a mission from the French State, is going to capture an English ship. A capture is the loading of this ship. Back at the port, he contacts the Director of the Forges de Paimpont, to ask him if he would not be interested in buying the contents of this catch. The Director answered positively, and went to Saint Malo to deliver the goods. To thank him, Robert Surcouf, invited him to lunch in Saint Malo, during this lunch, Robert Surcouf was so satisfied that he offered a gift to the Director of the Forges de Paimpont. This new game is for a group of 1 to 5 people and for families. You will have to discover the nature of this gift by answering 6 questions, which will give you a code number to access the replica of this gift. The game lasts for one hour while walking through the Historical Site of the Forges of Paimpont. The game is possible every day of the week except Saturday and Sunday morning by appointment. Entrance fee for adults 15€ and for children 6€ Price for a family of two or three children (13 years old): 40€ Prize: if you help us find this code number, the Site Historique des Forges will give you a good bottle of raw cider.

Die Site des Forges startet eine neue Animation für die Öffentlichkeit, das Surcouf-Spiel. Sie müssen ein geheimes Geschenk aufdecken, indem Sie sechs Fragen beantworten, die Ihnen eine Codenummer geben, mit der Sie auf die Replik des Geschenks zugreifen können. Vorstellung des Spiels Surcouf in Brocéliande – was für eine komische Idee? und ja! Was wir Ihnen in diesem Spiel erzählen, ist eine wahre Geschichte! Surcouf, der als "Freibeuter" im Auftrag des französischen Staates die Weltmeere befährt, nimmt ein englisches Schiff in Beschlag. Ein Fang ist die Beladung des Schiffes. Als er in den Hafen zurückkehrt, kontaktiert er den Direktor der Forges de Paimpont und fragt ihn, ob er nicht daran interessiert sei, den Inhalt der Beute zu kaufen. Der Direktor antwortet ihm positiv und reist nach Saint Malo, um die Ware zu liefern. Um ihm zu danken, lud Robert Surcouf ihn zu einem Mittagessen in Saint Malo ein. Dieses neue Spiel richtet sich an eine Gruppe von 1 bis 5 Personen und an Familien. Sie müssen die Art des Geschenks herausfinden, indem Sie sechs Fragen beantworten, die Ihnen eine Codenummer geben, mit der Sie auf die Replik des Geschenks zugreifen können. Dauer des Spiels: 1 Stunde bei einem Spaziergang durch die historische Stätte der Forges de Paimpont. Das Spiel ist an allen Tagen der Woche außer Samstag und Sonntagmorgen nach Vereinbarung möglich. Eintrittspreis für Erwachsene 15€ und für Kinder 6€ Preis für eine Familie mit zwei oder drei Kindern (13 Jahre): 40€ Gewinn: Wenn Sie uns helfen, diese Codenummer zu finden, schenkt Ihnen die Site Historique des Forges eine gute Flasche Cidre Brut.

De Site des Forges lanceert een nieuwe animatie voor het publiek, het Surcouf-spel. Je moet een geheim geschenk ontdekken door 6 vragen te beantwoorden, die je een codenummer geven om toegang te krijgen tot de replica van dit geschenk. Presentatie van het spel Surcouf in Broceliande, wat een grappig idee? Nou ja! Wat we je via dit spel gaan vertellen is een waargebeurd verhaal! Surcouf, die de wereldzeeën bevaart als "kaper" op een missie van de Franse staat, gaat een Engels schip veroveren. Een vangst is het laden van dit schip. Terug in de haven neemt hij contact op met de directeur van de Forges de Paimpont, om hem te vragen of hij niet geïnteresseerd is in het kopen van de inhoud van deze vangst. De directeur antwoordde positief en ging naar Saint Malo om de goederen af te leveren. Om hem te bedanken nodigde Robert Surcouf hem uit voor een lunch in Saint Malo. Tijdens deze lunch was Robert Surcouf zo tevreden dat hij de directeur van de Forges de Paimpont een geschenk aanbood. Dit nieuwe spel is bedoeld voor groepen van 1 tot 5 personen en gezinnen. Je moet de aard van dit geschenk ontdekken door 6 vragen te beantwoorden, die je een codenummer geven om toegang te krijgen tot de replica van dit geschenk. Het spel duurt een uur en wordt gespeeld tijdens een wandeling rond de historische site van de Forges de Paimpont. Het spel is elke dag van de week mogelijk, behalve op zaterdag- en zondagochtend op afspraak. Toegangsprijs voor volwassenen 15€ en voor kinderen 6€ Prijs voor een gezin met twee of drie kinderen (13 jaar): 40€ Prijs: als u ons helpt dit codenummer te vinden, krijgt u van de Site Historique des Forges een fles cider.

El Site des Forges lanza una nueva animación para el público, el juego Surcouf. Tendrás que descubrir un regalo secreto respondiendo a 6 preguntas, que te darán un número de código para acceder a la réplica de este regalo. Presentación del juego Surcouf en Broceliande, ¿qué idea tan divertida? ¡Pues sí! ¡Lo que te vamos a contar a través de este juego es una historia real! Surcouf, que navega por los mares del mundo como "corsario" en una misión del Estado francés, va a capturar un barco inglés. Una captura es la carga de este barco. De vuelta al puerto, se pone en contacto con el director de las Forjas de Paimpont, para preguntarle si no estaría interesado en comprar el contenido de esta captura. El Director respondió positivamente y se dirigió a Saint Malo para entregar la mercancía. Para agradecérselo, Robert Surcouf le invitó a almorzar en Saint Malo. Durante este almuerzo, Robert Surcouf quedó tan satisfecho que ofreció un regalo al director de las Forjas de Paimpont. Este nuevo juego está dirigido a grupos de 1 a 5 personas y familias. Tendrás que descubrir la naturaleza de este don respondiendo a 6 preguntas, que te darán un número de código para acceder a la réplica de este don. El juego dura una hora y se juega mientras se recorre el Sitio Histórico de las Forjas de Paimpont. Se puede jugar todos los días de la semana, excepto el sábado y el domingo por la mañana con cita previa. La entrada para los adultos es de 15? y para los niños de 6? Precio para una familia de dos o tres niños (13 años): 40? Premio: si nos ayuda a encontrar este número de código, el Site Historique des Forges le regalará una botella de sidra.

Il Site des Forges lancia una nuova animazione per il pubblico, il gioco Surcouf. Dovrete scoprire un regalo segreto rispondendo a 6 domande, che vi daranno un numero di codice per accedere alla replica di questo regalo. Presentazione del gioco Surcouf a Broceliande, che idea divertente? Ebbene sì! Quella che vi racconteremo in questo gioco è una storia vera! Surcouf, che naviga nei mari del mondo come "corsaro" in missione per conto dello Stato francese, sta per catturare una nave inglese. La cattura è il carico di questa nave. Tornato al porto, contatta il direttore delle Forges de Paimpont, per chiedergli se non sarebbe interessato ad acquistare il contenuto di questa pesca. Il Direttore rispose positivamente e si recò a Saint Malo per consegnare la merce. Per ringraziarlo, Robert Surcouf lo invitò a pranzo a Saint Malo. Durante questo pranzo, Robert Surcouf fu così soddisfatto che offrì un regalo al direttore delle Forges de Paimpont. Questo nuovo gioco si rivolge a gruppi da 1 a 5 persone e alle famiglie. Dovrete scoprire la natura di questo dono rispondendo a 6 domande, che vi daranno un numero di codice per accedere alla replica di questo dono. Il gioco dura un'ora e si svolge passeggiando nel sito storico delle Forges de Paimpont. Il gioco è possibile tutti i giorni della settimana tranne il sabato e la domenica mattina su appuntamento. Ingresso per adulti 15? e per bambini 6? Prezzo per una famiglia di due o tre bambini (13 anni): 40? Premio: se ci aiutate a trovare questo numero di codice, il Site Historique des Forges vi regalerà una bottiglia di sidro.