Description
Situé au pied de la Forêt de Brotonne, les Écuries du Marottin disposent d'un magnifique panorama sur les Boucles du Parc Naturel de la Seine et d'un accès direct à la forêt sans route à traverser. Poney club et centre équestre, enseignement chevaux et baby poney à partir de 3 ans, randonnées, stages découverte et perfectionnement toutes disciplines, passages de galops, équithérapie.
English
Livery stable: full livery, exercise, halterbreaking (training to be mounted, to drive and natural horsemanship). Pony club and equestrian centre, Pony introduction lessons for children from 3 years old and horse riding lessons. Rides in the Brotonne Forest in the Boucles de la Seine Normande Natural Regional Park. Treks, introduction and training courses in all equestrian sports, examination centre, hippotherapy.
Deutsch
Die Écuries du Marottin liegen am Fuße des Forêt de Brotonne und bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Schleifen des Naturparks Seine und einen direkten Zugang zum Wald, ohne dass Sie eine Straße überqueren müssen. Poney Club und Reitzentrum, Unterricht für Pferde und Baby-Ponys ab 3 Jahren, Wanderungen, Schnupper- und Fortgeschrittenenkurse in allen Disziplinen, Galoppprüfungen, Reittherapie.
Dutch
Gelegen aan de voet van het bos van Brotonne hebben de stallen van Marottin een prachtig panorama op de lussen van het natuurpark van de Seine en directe toegang tot het bos zonder een weg te hoeven oversteken. Ponyclub en manege, lespaarden en babypony's vanaf 3 jaar, ritten, ontdekkings- en verbeteringscursussen in alle disciplines, passeren van galop, paardentherapie.
Español
Situados al pie del bosque de Brotonne, los establos de Marottin gozan de un magnífico panorama de los bucles del Parque Natural del Sena y de un acceso directo al bosque sin tener que cruzar una carretera. Pony club y centro ecuestre, enseñanza de caballos y baby ponis desde los 3 años, paseos, cursos de descubrimiento y perfeccionamiento en todas las disciplinas, paso de galopes, terapia con caballos.
Italiano
Situate ai piedi della Foresta di Brotonne, le Scuderie Marottin offrono un magnifico panorama sulle anse del Parco Naturale della Senna e un accesso diretto alla foresta senza dover attraversare una strada. Pony club e centro ippico, insegnamento a cavalli e baby pony a partire dai 3 anni, passeggiate, corsi di scoperta e perfezionamento in tutte le discipline, passaggio di galoppo, ippoterapia.