Les Amis des Calanques – La Ciotat

La compagnie Les Amis des Calanques propose de visiter les calanques de La Ciotat à Marseille à bord du catamaran à vision sous-marine Le Citharista et des bateaux Le Ciotaden et Le Mistral. Plusieurs circuits et départs sont proposés de début avril à début novembre. Les départs sont assurés tous les jours, sauf en cas de mauvaises conditions météorologiques et avec un minimum de 15 passagers.

The company Les Amis des Calanques proposes to visit the calanques from La Ciotat to Marseille on board the underwater catamaran Le Citharista and the boats Le Ciotaden and Le Mistral. Several tours and departures are available from early April to early November. Departures are assured every day, except in case of bad weather conditions and with a minimum of 15 passengers.

Das Unternehmen Les Amis des Calanques bietet die Möglichkeit, die Calanques von La Ciotat bis Marseille an Bord des Unterwasserkatamarans Le Citharista und der Boote Le Ciotaden und Le Mistral zu besichtigen. Von Anfang April bis Anfang November werden verschiedene Touren und Abfahrten angeboten. Die Abfahrten finden täglich statt, außer bei schlechten Wetterbedingungen und mit einer Mindestanzahl von 15 Passagieren.

Het bedrijf Les Amis des Calanques stelt voor de calanques van La Ciotat tot Marseille te bezoeken aan boord van de onderwatercatamaran Le Citharista en de boten Le Ciotaden en Le Mistral. Van begin april tot begin november zijn er verschillende tochten en vertrekken mogelijk. Vertrek is verzekerd elke dag, behalve in geval van slechte weersomstandigheden en met een minimum van 15 passagiers.

La compañía Les Amis des Calanques propone visitar las calanques desde La Ciotat hasta Marsella a bordo del catamarán submarino Le Citharista y de los barcos Le Ciotaden y Le Mistral. Se ofrecen varias excursiones y salidas desde principios de abril hasta principios de noviembre. Las salidas están aseguradas todos los días, excepto en caso de malas condiciones meteorológicas y con un mínimo de 15 pasajeros.

La società Les Amis des Calanques propone di visitare le calanche da La Ciotat a Marsiglia a bordo del catamarano subacqueo Le Citharista e delle barche Le Ciotaden e Le Mistral. Sono disponibili diversi tour e partenze dall'inizio di aprile all'inizio di novembre. Le partenze sono assicurate tutti i giorni, tranne in caso di condizioni meteorologiche avverse e con un minimo di 15 passeggeri.