Le verger des vertes collines – Monchy-Cayeux

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette, gueule de mouton autant de variétés à déguster au couteau, à cuire ou à presser dont la maturité s'échelonne au fil de la saison pour le plus grand plaisir des gastronomes gourmands. L'association ne dispense pas seulement des conseils ou des visites(en les contactant), elle propose également des stages de greffes de ces variétés dont la valeur est inestimable.  

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette and gueule de mouton are just some of the varieties that can be eaten by the knife, cooked or squeezed, ripening as the season progresses to the delight of gourmet connoisseurs. The association not only provides advice and visits (by contacting them), it also offers grafting courses for these priceless varieties.

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette, gueule de mouton sind Sorten, die man mit dem Messer verkosten, kochen oder pressen kann und deren Reife im Laufe der Saison zur Freude der Feinschmecker zunimmt. Der Verein bietet nicht nur Beratung und Besichtigungen an, sondern auch Kurse zur Veredelung dieser Sorten, deren Wert unschätzbar ist.

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette en gueule de mouton zijn slechts enkele van de variëteiten die met het mes kunnen worden gegeten, gekookt of geperst, en die rijpen naarmate het seizoen vordert, tot grote vreugde van fijnproevers. De vereniging biedt niet alleen advies en bezoeken (door contact met hen op te nemen), maar biedt ook cursussen voor het enten van deze onbetaalbare variëteiten.

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette y gueule de mouton son algunas de las variedades que pueden comerse a cuchillo, cocidas o exprimidas, madurando a medida que avanza la temporada para deleite de los sibaritas. La asociación no sólo ofrece asesoramiento y visitas (poniéndose en contacto con ellos), sino que también imparte cursos de injerto de estas variedades de valor incalculable.

Colapuis, belle fleur double, lanscailler, cabarette e gueule de mouton sono solo alcune delle varietà che possono essere mangiate al coltello, cotte o spremute, maturando man mano che la stagione avanza per la gioia degli intenditori gourmet. L'associazione non solo offre consigli e visite (contattandola), ma anche corsi di innesto di queste varietà inestimabili.