Description
Embarquez à bord du petit train touristique et visitez Mâcon autrement !
Au cours de sa balade commentée, le petit train vous emmènera à la découverte des lieux emblématiques de la ville et traversera le pont de Saint-Laurent pour vous offrir une vue imprenable sur Mâcon et sur les bords de Saône.
Profitez également d'une halte pour une visite à la Cité des Climats et vins de Bourgogne récemment ouverte pour plonger dans l'univers de la vigne (visite à réserver obligatoirement en amont dans le cadre du billet couplé uniquement). Attention : ce pass est possible uniquement sur les créneaux de 10h30, 14h30, 15h30 et 16h30.
Départs du mardi au samedi le matin à 10h30, 11h30, et l'après-midi à 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30 de la Place Saint-Pierre. Durée : 45 minutes. Réservation en ligne.
English
Come on board the little tourist train and see Mâcon from a different angle!
During its guided tour, the little train will take you to discover the town's most emblematic sites and will cross the Saint-Laurent bridge to give you a breathtaking view of Mâcon and the banks of the Saône.
You can also stop off for a visit to the recently opened Cité des Climats et Vins de Bourgogne, where you can immerse yourself in the world of winegrowing (this visit must be booked in advance as part of the combined ticket only). Please note: this pass is only available at 10.30am, 2.30pm, 3.30pm and 4.30pm.
Tours depart from Place Saint-Pierre from Tuesday to Saturday mornings at 10.30 am and 11.30 am, and afternoons at 2.30 pm, 3.30 pm, 4.30 pm and 5.30 pm. Duration: 45 minutes. Book online.
Deutsch
Steigen Sie an Bord des kleinen Touristenzugs und besichtigen Sie Mâcon einmal anders!
Während seiner kommentierten Fahrt bringt Sie der kleine Zug zu den emblematischen Orten der Stadt und überquert die Brücke von Saint-Laurent, um Ihnen einen atemberaubenden Blick auf Mâcon und die Ufer der Saône zu bieten.
Nutzen Sie auch einen Zwischenstopp für einen Besuch in der kürzlich eröffneten Cité des Climats et vins de Bourgogne, um in die Welt der Weinberge einzutauchen (der Besuch muss unbedingt im Voraus gebucht werden, nur im Rahmen des gekoppelten Tickets). Achtung: Dieser Pass ist nur an den Zeitfenstern 10:30, 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr möglich.
Abfahrt dienstags bis samstags vormittags um 10:30 Uhr, 11:30 Uhr und nachmittags um 14:30 Uhr, 15:30 Uhr, 16:30 Uhr und 17:30 Uhr vom Place Saint-Pierre. Dauer: 45 Minuten. Online-Reservierung.
Dutch
Kom aan boord van het toeristentreintje en bekijk Mâcon eens van een andere kant!
Tijdens de rondleiding neemt het treintje je mee op ontdekking naar de meest karakteristieke plekken van de stad en steekt het de brug Saint-Laurent over voor een adembenemend uitzicht over Mâcon en de oevers van de Saône.
Je kunt ook stoppen voor een bezoek aan de onlangs geopende Cité des Climats et Vins de Bourgogne, waar je je kunt onderdompelen in de wereld van de wijnbouw (dit bezoek moet van tevoren worden geboekt als onderdeel van het combinatieticket). Let op: deze pas is alleen beschikbaar om 10.30, 14.30, 15.30 en 16.30 uur.
Rondleidingen vertrekken vanaf Place Saint-Pierre van dinsdag t/m zaterdag 's ochtends om 10.30 uur en 11.30 uur, en 's middags om 14.30 uur, 15.30 uur, 16.30 uur en 17.30 uur. Duur: 45 minuten. Reserveer online.
Español
Suba a bordo del trenecito turístico y contemple Mâcon desde otro ángulo
Durante su visita guiada, el trenecito le llevará a descubrir los lugares más emblemáticos de la ciudad y cruzará el puente Saint-Laurent para ofrecerle una vista impresionante de Mâcon y las orillas del Saona.
También podrá hacer una parada para visitar la recién inaugurada Cité des Climats et Vins de Bourgogne, donde podrá sumergirse en el mundo de la viticultura (esta visita debe reservarse con antelación como parte del billete combinado únicamente). Atención: este pase sólo está disponible a las 10.30 h, 14.30 h, 15.30 h y 16.30 h.
Las visitas salen de la plaza Saint-Pierre de martes a sábado por la mañana a las 10.30 h y a las 11.30 h, y por la tarde a las 14.30 h, 15.30 h, 16.30 h y 17.30 h. Duración: 45 minutos. Reserva en línea.
Italiano
Salite a bordo del trenino turistico per vedere Mâcon da un'altra prospettiva!
Durante la visita guidata, il trenino vi porterà alla scoperta dei luoghi più emblematici della città e attraverserà il ponte Saint-Laurent per offrirvi una vista mozzafiato su Mâcon e sulle rive della Saona.
È inoltre possibile fare una sosta per visitare la Cité des Climats et Vins de Bourgogne, inaugurata di recente, per immergersi nel mondo della viticoltura (questa visita deve essere prenotata in anticipo solo come parte del biglietto combinato). Attenzione: questo biglietto è disponibile solo alle 10.30, 14.30, 15.30 e 16.30.
Le visite partono da Place Saint-Pierre dal martedì al sabato mattina alle 10.30 e alle 11.30, e il pomeriggio alle 14.30, 15.30, 16.30 e 17.30. Durata: 45 minuti. Prenota online.