LE PETIT TRAIN DES VIGNES – Saint-Jean-de-Fos

Balade découverte du vignoble du domaine Alexandrin, sur la commune de Saint Jean de Fos à la sortie des Gorges de l’Hérault, commentée par le vigneron à bord du « Petit Train des Vignes » suivie d’une dégustation Gratuite au caveau. Jérôme vous fait partager sa vie au quotidien en vous amenant sur la place du village, sur les chemins de campagne et au milieu de ses vignes. Vous retrouverez le temps de vivre, à bord d’un moyen de locomotion comparable à un tracteur. Vous découvrirez le vignoble, les terroirs, les cépages, les assemblages, les magnifiques paysages et les vins du domaine Alexandrin !

Discovery tour of the vineyard of the Alexandrin estate, in the commune of Saint Jean de Fos at the exit of the Gorges de l'Hérault, with commentary by the winemaker on board the "Petit Train des Vignes" followed by a free tasting at the cellar. Jérôme will share his daily life with you by taking you to the village square, along the country roads and in the middle of his vineyards. You will find the time to live, on board a means of locomotion comparable to a tractor. You will discover the vineyard, the terroirs, the grape varieties, the blends, the magnificent landscapes and the wines of the Alexandrin estate!

Entdeckungsspaziergang durch die Weinberge der Domaine Alexandrin, in der Gemeinde Saint Jean de Fos am Ausgang der Schluchten des Hérault, kommentiert vom Winzer an Bord des "Petit Train des Vignes", gefolgt von einer kostenlosen Weinprobe im Weinkeller. Jérôme lässt Sie an seinem täglichen Leben teilhaben, indem er Sie auf den Dorfplatz, auf Feldwege und in die Mitte seiner Weinberge führt. An Bord eines Fortbewegungsmittels, das mit einem Traktor vergleichbar ist, werden Sie die Zeit zum Leben wiederfinden. Sie werden die Weinberge, die Terroirs, die Rebsorten, die Mischungen, die wunderschönen Landschaften und die Weine des Weinguts Alexandrin kennenlernen!

Ontdekkingstocht door de wijngaard van het domein Alexandrin, in de gemeente Saint Jean de Fos aan de uitgang van de Gorges de l'Hérault, met commentaar van de wijnbouwer aan boord van de "Petit Train des Vignes", gevolgd door een gratis proeverij in de kelder. Jérôme zal zijn dagelijks leven met u delen door u mee te nemen naar het dorpsplein, langs de landweggetjes en midden in zijn wijngaarden. U vindt de tijd om te leven, aan boord van een vervoermiddel vergelijkbaar met een tractor. U ontdekt de wijngaard, de terroirs, de druivensoorten, de blends, de prachtige landschappen en de wijnen van het domein Alexandrin!

Visita al viñedo de la finca Alexandrin, en el municipio de Saint Jean de Fos, a la salida de las Gargantas del Hérault, con comentarios del viticultor a bordo del "Petit Train des Vignes", seguida de una degustación gratuita en la bodega. Jérôme compartirá con usted su vida cotidiana llevándole a la plaza del pueblo, por los caminos rurales y en medio de sus viñedos. Encontrará el momento de vivir, a bordo de un medio de transporte comparable a un tractor. Descubrirá el viñedo, los terruños, las variedades de uva, las mezclas, los magníficos paisajes y los vinos de la finca Alexandrin

Visita alla scoperta dei vigneti della tenuta Alexandrin, nel comune di Saint Jean de Fos all'uscita delle Gole dell'Hérault, con commento del viticoltore a bordo del "Petit Train des Vignes" e degustazione gratuita in cantina. Jérôme condividerà con voi la sua vita quotidiana portandovi nella piazza del villaggio, lungo le strade di campagna e in mezzo ai suoi vigneti. Troverete il tempo di vivere, a bordo di un mezzo di trasporto paragonabile a un trattore. Scoprirete il vigneto, i terroir, i vitigni, gli assemblaggi, i magnifici paesaggi e i vini della tenuta Alexandrin!