Description
Au port de Saint-Jean-de-Luz, l’équipe du bateau Nivelle V vous embarque tous les jours d’Avril à Octobre, pour des promenades en mer.
Vous découvrirez un point de vue unique de la Côte-Basque depuis la mer.
Bateau de 20 mètres de longueur accueille 98 passagers, l’équipage est composé d’un capitaine et de deux matelots.
Découvrez nos excursions maritimes :
. Croisière espagnole (1h45)
. Escapade à Biarritz (2h15)
. Promenade Basque (45min)
Tarifs et heures de départ sur notre site : www.croisiere-saintjeandeluz.com
English
In the port of Saint-Jean-de-Luz, the Nivelle V boat team takes you on board every day from April to October, for sea trips.
You will discover a unique view of the Basque Coast from the sea.
The 20-metre boat can carry 98 passengers and is crewed by a captain and two sailors.
Discover our maritime excursions :
. Spanish cruise (1h45)
. Getaway to Biarritz (2h15)
. Basque walk (45min)
Rates and departure times on our website : www.croisiere-saintjeandeluz.com
Deutsch
Im Hafen von Saint-Jean-de-Luz nimmt Sie das Team des Schiffes Nivelle V von April bis Oktober jeden Tag an Bord.
Sie werden einen einzigartigen Blick auf die Côte-Basque vom Meer aus entdecken.
Das 20 Meter lange Schiff bietet Platz für 98 Passagiere. Die Besatzung besteht aus einem Kapitän und zwei Matrosen.
Entdecken Sie unsere Seeausflüge :
. Spanische Kreuzfahrt (1 Std. 45 Min.)
. Ausflug nach Biarritz (2 Std. 15 Min.)
. Baskischer Spaziergang (45min)
Preise und Abfahrtszeiten auf unserer Website: www.croisiere-saintjeandeluz.com
Dutch
In de haven van Saint-Jean-de-Luz neemt het bootteam van Nivelle V u van april tot oktober dagelijks mee aan boord voor tochten op zee.
U ontdekt een uniek uitzicht op de Baskische kust vanaf de zee.
De 20 meter lange boot heeft een capaciteit van 98 passagiers en wordt bemand door een kapitein en twee matrozen.
Ontdek onze maritieme excursies :
. Spaanse cruise (1u45)
. Escapade in Biarritz (2u15)
. Baskische wandeling (45min)
Prijzen en vertrektijden op onze website: www.croisiere-saintjeandeluz.com
Español
En el puerto de San Juan de Luz, el equipo del barco Nivelle V le lleva a bordo todos los días, de abril a octubre, para realizar excursiones marítimas.
Descubrirá una vista única de la Costa Vasca desde el mar.
El barco tiene 20 metros de eslora y puede transportar 98 pasajeros. La tripulación está formada por un capitán y dos marineros.
Descubra nuestras excursiones marítimas:
. Crucero español (1h45)
. Escapada en Biarritz (2h15)
. Paseo por el País Vasco (45min)
Precios y horarios de salida en nuestra página web: www.croisiere-saintjeandeluz.com
Italiano
Nel porto di Saint-Jean-de-Luz, il team del battello Nivelle V vi porta a bordo tutti i giorni, da aprile a ottobre, per escursioni in mare.
Scoprirete una vista unica della Costa Basca dal mare.
L'imbarcazione è lunga 20 metri e può trasportare 98 passeggeri. L'equipaggio è composto da un capitano e due marinai.
Scoprite le nostre escursioni marittime:
. Crociera spagnola (1h45)
. Scappatella a Biarritz (2h15)
. Passeggiata basca (45min)
Prezzi e orari di partenza sul nostro sito web: www.croisiere-saintjeandeluz.com