Description
Après plus de 2 ans de travaux, les
Compagnons du Tour de France d’Arras
ont investi “la Salle de l’Harmonie” pour
en faire un site de haut niveau d’étude
technologique et numérique, qui portera le
nom de “Compagnons et Maître d’oeuvre”.
Un espace découverte permettra l’accueil de
jeunes de 9 à 15 ans le mercredi et Apprentis
Post Bac en DEUST en Conduite de Travaux en
écoconstruction et/Licence Pro Arts et Métier
secteurs Bois, Toit, BTP Peinture…, ainsi qu’un
espace de présentations et de démonstrations
techniques du patrimoine « Arts et Métiers »
plusieurs fois dans l’année. Un espace
d’exposition sur le Compagnonnage permet
une promenade enrichissante dans l’Univers
des Compagnons du Tour de France avec la
possibilité de visite guidée et de conférence
sur le Compagnonnage (durée environ 1 heure).
English
After more than 2 years of work, the
Compagnons du Tour de France d?Arras
moved into ?the Salle de l?Harmonie?
a high-level site for technological and digital
and digital learning facility, to be named
compagnons et Maître d?oeuvre?.
A discovery area will welcome
young people aged 9 to 15 on Wednesdays and apprentices
Post-baccalaureate DEUST in ecoconstruction
and Licence Pro Arts et Métier
wood, roofing and painting sectors, as well as a
space for presentations and demonstrations
demonstrations of Arts et Métiers heritage
several times a year. An exhibition
exhibition space on the Compagnonnage
an enriching stroll through the universe
the world of the Compagnons du Tour de France
possibility of guided tours and lectures
(duration approx. 1 hour).
Deutsch
Nach mehr als zwei Jahren Bauzeit haben die
Die Compagnons du Tour de France von Arras
in den Salle de l'Harmonie eingezogen, um
zu einem hochkarätigen Lernort für die Ausbildung von Handwerkern
der Ort soll den Namen
den Namen "Compagnons et Maître d'oeuvre" zu tragen.
In einem Erlebnisbereich werden Schülerinnen und Schüler
jugendliche von 9 bis 15 Jahren am Mittwoch und Auszubildende
Nach dem Abitur: DEUST in Bauleitung in der Ökologie
ökologisches Bauen und/oder Pro-Lizenz Arts et Métiers"
sektoren Holz, Dach, BTP Peinture? sowie ein
raum für Präsentationen und Demonstrationen
des Kulturerbes "Arts et Métiers"
mehrmals im Jahr. Ein Bereich
eine Ausstellung über das Gesellenwesen ermöglicht
einen bereichernden Spaziergang durch das Universum der
der Compagnons du Tour de France mit der Möglichkeit der
möglichkeit einer geführten Besichtigung und eines Vortrags
über die Compagnonnage (Dauer ca. 1 Stunde).
Dutch
Na meer dan 2 jaar werken hebben de
Compagnons du Tour de France d?Arras
hun intrek genomen in de Salle de l'Harmonie?
een technologisch en digitaal
en digitaal leercentrum, dat de naam
compagnons et Maître d?oeuvre?
Een ontdekkingsruimte zal
jongeren van 9 tot 15 jaar op woensdag en leerlingen
Post-baccalaureaat DEUST in ecoconstructie projectmanagement
ecoconstructie en Arts et Métier Pro-diploma
de sectoren hout, dakbedekking en schilderwerk?
ruimte voor presentaties en demonstraties
demonstraties van het Arts et Métiers erfgoed
meerdere keren per jaar. Een tentoonstelling
tentoonstellingsruimte op de Compagnonnage
een verrijkende wandeling door de wereld van de
de wereld van de Compagnons du Tour de France
de mogelijkheid van rondleidingen en lezingen
over de Compagnonnage (van ongeveer 1 uur).
Español
Tras más de 2 años de trabajo, los
Compagnons du Tour de France d?Arras
se han instalado en la "Salle de l'Harmonie"
un centro tecnológico y de
y digital de alto nivel, que llevará el nombre de
compagnons et Maître d'oeuvre?.
Un espacio de descubrimiento acogerá
jóvenes de 9 a 15 años los miércoles y aprendices
Posgrado DEUST en gestión de proyectos de ecoconstrucción
ecoconstrucción y titulación Arts et Métier Pro
sectores de la madera, la cubierta y la pintura?
espacio para presentaciones y demostraciones
demostraciones del patrimonio Arts et Métiers
varias veces al año. Una exposición
espacio de exposición en el Compagnonnage
un paseo enriquecedor por el mundo de los
el mundo de los Compagnons du Tour de France
la posibilidad de visitas guiadas y conferencias
sobre el Compagnonnage (con una duración aproximada de 1 hora).
Italiano
Dopo oltre 2 anni di lavoro, i
Compagnons du Tour de France d'Arras
si sono trasferiti nella "Salle de l'Harmonie"
un centro di apprendimento tecnologico e digitale di alto livello
e digitale, che porterà il nome di Compagnons et Maître d'Arras
compagnons et Maître d'oeuvre.
Un'area di scoperta accoglierà
giovani di età compresa tra i 9 e i 15 anni il mercoledì e gli apprendisti
DEUST post-baccalaureato in gestione di progetti di ecocostruzione
diploma di ecocostruzione e Arts et Métier Pro
legno, tetti e pittura?
spazio per presentazioni e dimostrazioni
dimostrazioni del patrimonio Arts et Métiers
più volte all'anno. Una mostra
spazio espositivo sul Compagnonnage
una passeggiata arricchente nel mondo dei
il mondo dei Compagnons du Tour de France
la possibilità di visite guidate e conferenze
sul Compagnonnage (durata circa 1 ora).