Le Manège

Le projet est ambitieux, il vise à donner à la ville un nouvel espace pour accueillir artistes, conférences, salons.. La salle principale, d’une surface de 765 m² , sera entièrement modulable en fonction des événements.

The project is ambitious, it aims to give the city a new space to host artists, conferences, exhibitions… The main hall, with a surface area of 765 m², will be entirely modular according to the events.

Das Projekt ist ehrgeizig und soll der Stadt einen neuen Raum geben, in dem Künstler, Konferenzen und Messen stattfinden können. Der Hauptsaal mit einer Fläche von 765 m² wird je nach Veranstaltung vollständig modulierbar sein.

Het project is ambitieus en heeft tot doel de stad een nieuwe ruimte te bieden voor kunstenaars, conferenties, beurzen, enz. De grote zaal, met een oppervlakte van 765 m², zal volledig modulair zijn, afhankelijk van het evenement.

El proyecto es ambicioso y pretende dotar a la ciudad de un nuevo espacio para acoger a artistas, conferencias, ferias, etc. El pabellón principal, con una superficie de 765 m², será totalmente modulable en función del evento.

Il progetto è ambizioso e mira a fornire alla città un nuovo spazio per ospitare artisti, conferenze, fiere, ecc. La sala principale, con una superficie di 765 m², sarà interamente modulare, a seconda dell'evento.