MANEGE ENFANTIN – Saint-Lary-Soulan

Manège chauffé, pour les enfants de 6 mois à 10 ans… Les horaires peuvent varier en fonction de la météo ou de la fréquentation… Locomotive à marrons grillés à partir des vacances de Toussaint…

Heated merry-go-round, for children from 6 months to 10 years old … The hopening hour may vary depending on the weather or the number of people … Grilled chestnut locomotive in winter …

Beheiztes Karussell, für Kinder von 6 Monaten bis 10 Jahren… Die Öffnungszeiten können je nach Wetter oder Besucherzahlen variieren… Lokomotive mit gerösteten Kastanien ab den Allerheiligenferien…

Verwarmde draaimolen, voor kinderen van 6 maanden tot 10 jaar… De tijden kunnen variëren afhankelijk van het weer of het aantal bezoekers… Kastanje rooster motor van de Allerheiligen vakantie…

Tiovivo climatizado, para niños de 6 meses a 10 años … Los horarios pueden variar según el tiempo o el número de personas … Locomotora de castaña a la plancha in invierno.

Giostra riscaldata, per bambini da 6 mesi a 10 anni… Gli orari possono variare a seconda del tempo o del numero di visitatori… Locomotiva con le caldarroste delle feste di Ognissanti…