Description
Embarquez à bord du chaland "Le Mâle de Mer", bateau traditionnel plat du bassin d'Arcachon. Avec une capacité de 11 places, il permet des sorties en famille ou avec les copains. Le bateau est loué avec son propre skipper. Formules de location à l'heure ou à la demi-journée.
English
Embark on board the barge Mâle de Mer, with a capacity of 11 seats, for a trip on the Arcachon Basin for an hour or half a day. The boat is rented with the presence of the skipper.
Deutsch
Kommen Sie an Bord der Barkasse Le Mâle de Mer mit einer Kapazität von 11 Plätzen für einen stunden- oder halbtägigen Ausflug in das Bassin d'Arcachon. Das Boot wird in Begleitung eines Skippers vermietet.
Dutch
Kom aan boord van het 11-persoonsschip Le Mâle de Mer voor een tocht van een uur of een halve dag in de baai van Arcachon. De boot wordt verhuurd in aanwezigheid van de schipper.
Español
Suba a bordo de la barcaza de 11 plazas Le Mâle de Mer para una excursión de una hora o de medio día por la bahía de Arcachon. El barco se alquila con la presencia del patrón.
Italiano
Salite a bordo della chiatta "Le Mâle de Mer", una barca piatta tradizionale del bacino di Arcachon. Con una capacità di 11 persone, è perfetta per le gite in famiglia o con gli amici. La barca è noleggiata con il proprio skipper. Noleggio a ore o a mezza giornata.