Le Carré à Saint Médard en Jalles – Saint-Médard-en-Jalles

Placé au cœur de la ville de Saint-Médard-en-Jalles, le Carré propose chaque saison, de septembre à mai, une programmation éclectique avec un intérêt tout particulier pour les productions internationales. Théâtre, danse, arts de la piste, concerts et curiosités : ces 2 espaces de programmation lui permettent d’accueillir des spectacles « XXL » (dans sa grande salle de 748 places) et des productions plus intimistes (dans les Grands Foyers, jauge modulable).

Located in the heart of the city of Saint-Médard-en-Jalles, Le Carré offers an eclectic program each season, from September to May, with a special interest in international productions. Theatre, dance, dance floor arts, concerts and curiosities: these 2 programming spaces allow it to host "XXL" shows (in its large 748-seat hall) and more intimate productions (in the Grands Foyers, adjustable gauge).

Im Herzen der Stadt Saint-Médard-en-Jalles gelegen, bietet Le Carré jede Saison von September bis Mai ein eklektisches Programm mit einem besonderen Schwerpunkt auf internationalen Produktionen. Theater, Tanz, Artistik, Konzerte und Kuriositäten: Dank seiner zwei Programmräume kann das Carré sowohl "XXL"-Vorstellungen (in seinem großen Saal mit 748 Plätzen) als auch intimere Produktionen (in den Grands Foyers mit modulierbarer Zuschauerzahl) veranstalten.

Het Carré, gelegen in het hart van de stad Saint-Médard-en-Jalles, biedt elk seizoen, van september tot mei, een eclectisch programma met een bijzondere aandacht voor internationale producties. Theater, dans, circuskunsten, concerten en curiosa: deze 2 programmeringsruimten maken het mogelijk "XXL"-voorstellingen (in de grote zaal met 748 plaatsen) en intiemere producties (in de Grands Foyers, met een modulaire capaciteit) te organiseren.

Situado en el corazón de la ciudad de Saint-Médard-en-Jalles, el Carré ofrece una programación ecléctica cada temporada, de septiembre a mayo, con especial interés en las producciones internacionales. Teatro, danza, artes circenses, conciertos y curiosidades: estos 2 espacios de programación le permiten acoger espectáculos "XXL" (en su gran auditorio de 748 plazas) y producciones más íntimas (en los Grands Foyers, con capacidad modular).

Situato nel cuore della città di Saint-Médard-en-Jalles, il Carré offre un programma eclettico ogni stagione, da settembre a maggio, con un particolare interesse per le produzioni internazionali. Teatro, danza, arti circensi, concerti e curiosità: questi 2 spazi di programmazione permettono di ospitare spettacoli "XXL" (nel grande auditorium da 748 posti) e produzioni più intime (nei Grands Foyers, con una capacità modulare).