Description
Insolite et unique dans la région, venez vous mettre au vert !
En famille, entre amis, enfants ou adultes, venez rejoindre la meute de Huskys de Sibérie pour une immersion au cœur de la meute, une balade pédestre récréative en cani-rando ou en étant confortablement assis dans un siège en cani-kart (à 2, 3 ou 4 passagers) en accompagnant le musher (le conducteur de chiens de traîneau) lors d’une sortie au contact de la nature, qui restera un souvenir impérissable !
English
Unusual and unique in the region, come and put your feet up!
With family, friends, children or adults, come and join the pack of Siberian Huskies for an immersion into the heart of the pack, a recreational cani-rando walk or from the comfort of a cani-kart seat (2, 3 or 4 passengers), accompanying the musher (the sled dog driver) on an outing in contact with nature that will remain an unforgettable memory!
Deutsch
Ungewöhnlich und einzigartig in der Region, kommen Sie ins Grüne!
Mit Familie, Freunden, Kindern oder Erwachsenen können Sie sich dem Rudel sibirischer Huskys anschließen und in das Herz des Rudels eintauchen, einen erholsamen Spaziergang im Cani-Rando unternehmen oder bequem im Cani-Kart (für 2, 3 oder 4 Personen) sitzen und den Musher (den Schlittenhundeführer) auf einem Ausflug in die Natur begleiten, der ein unvergessliches Erlebnis bleiben wird!
Dutch
Uniek in de regio, kom en leg je voeten omhoog!
Met familie, vrienden, kinderen of volwassenen, kom en sluit je aan bij de roedel Siberische Husky's voor een onderdompeling in het hart van de roedel, een recreatieve cani-rando wandeling of een comfortabele zitplaats in een cani-kart (voor 2, 3 of 4 passagiers) die de musher (de sledehond bestuurder) vergezelt op een uitje in contact met de natuur, dat een onvergetelijke herinnering zal blijven!
Español
Único en la región, ¡venga a poner los pies en alto!
En familia, con amigos, con niños o con adultos, venga a unirse a la manada de huskies siberianos para una inmersión en el corazón de la manada, un paseo recreativo cani-rando o un cómodo asiento en un cani-kart (para 2, 3 o 4 pasajeros) acompañando al musher (el conductor de los perros de trineo) en una salida en contacto con la naturaleza, ¡que quedará como un recuerdo inolvidable!
Italiano
Unico nella regione, venite a rilassarvi!
Con la famiglia, gli amici, i bambini o gli adulti, venite a unirvi al branco di Siberian Husky per un'immersione nel cuore del branco, una passeggiata ludica cani-rando o un comodo posto in un cani-kart (per 2, 3 o 4 passeggeri) accompagnando il musher (il conducente del cane da slitta) in un'uscita a contatto con la natura, che rimarrà un ricordo indimenticabile!