L'Atelier d'Agnès – Sermaises

Depuis 2014 ma passion est devenue mon métier, je fabrique de faux vitraux peints sur verre synthétique après application de cerne en plomb véritable pour en faire des tableaux lumineux, abat-jour, miroirs, horloges, bijoux de fenêtre et divers objets. Accueil et visite de l'atelier possible sur rendez-vous uniquement et mes créations sont visibles à la boutique Histoire de Déco à Pithiviers 28 rue de l'Amiral Gourdon.

Since 2014 my passion has become my profession, I make fake stained glass painted on synthetic glass after application of real lead ring to make luminous paintings, lampshades, mirrors, clocks, window jewelry and various objects. You can visit my workshop by appointment only and my creations can be seen at the shop Histoire de Déco in Pithiviers 28 rue de l'Amiral Gourdon.

Seit 2014 ist meine Leidenschaft zu meinem Beruf geworden. Ich stelle falsche Glasmalereien auf synthetischem Glas her, nachdem ich einen Ring aus echtem Blei aufgetragen habe, um daraus Leuchtbilder, Lampenschirme, Spiegel, Uhren, Fensterschmuck und verschiedene Objekte zu machen. Empfang und Besuch des Ateliers nur nach Vereinbarung möglich. Meine Kreationen sind in der Boutique Histoire de Déco in Pithiviers 28 rue de l'Amiral Gourdon zu sehen.

Sinds 2014 is mijn passie mijn beroep geworden, ik maak nep glas in lood ramen geschilderd op synthetisch glas na het aanbrengen van echte lood ring om lichtgevende schilderijen, lampenkappen, spiegels, klokken, raam juwelen en diverse objecten te maken. U kunt mijn atelier alleen op afspraak bezoeken en mijn creaties zijn te zien in de winkel Histoire de Déco in Pithiviers 28 rue de l'Amiral Gourdon.

Desde 2014 mi pasión se ha convertido en mi profesión, hago falsas vidrieras pintadas sobre vidrio sintético tras la aplicación de un verdadero anillo de plomo para hacer cuadros luminosos, pantallas de lámparas, espejos, relojes, joyas para ventanas y objetos diversos. Puede visitar mi taller con cita previa y mis creaciones pueden verse en la tienda Histoire de Déco en Pithiviers 28 rue de l'Amiral Gourdon.

Dal 2014 la mia passione è diventata la mia professione, realizzo finte vetrate dipinte su vetro sintetico previa applicazione di vero anello di piombo per realizzare quadri luminosi, paralumi, specchi, orologi, gioielli da vetrina e oggetti vari. È possibile visitare il mio laboratorio solo su appuntamento e le mie creazioni sono visibili nel negozio Histoire de Déco a Pithiviers, 28 rue de l'Amiral Gourdon.