LAC XERESA – Fronton

A proximité de la Halle des Sports de Fronton, le ruisseau de Verdure forme un petit plan d'eau nommé lac de Xeresa. Interdit à la baignade, il a été aménagé pour la pêche (parcours de deuxième catégorie) et pour la détente, bordé de quelques tables de pique-nique et de jeux pour les enfants.

Near the Fronton Sports Hall, the ruisseau de Verdure forms a small body of water known as Lac de Xeresa. Not suitable for swimming, it has been designed for fishing (second category) and relaxation, with picnic tables and children's play areas.

In der Nähe der Sporthalle von Fronton bildet der Bach Verdure eine kleine Wasserfläche mit dem Namen Lac de Xeresa. Das Baden ist verboten, aber er wurde zum Angeln (Strecke der zweiten Kategorie) und zum Entspannen eingerichtet, gesäumt von einigen Picknicktischen und Spielen für Kinder.

Vlakbij de sporthal van Fronton vormt de beek Verdure een klein watermeertje dat Lac de Xeresa wordt genoemd. Hoewel het niet geschikt is om in te zwemmen, is het ontwikkeld voor vissen (tweede categorie) en voor ontspanning, met picknicktafels en kinderspeelplaatsen.

Cerca del Polideportivo de Frontón, el arroyo Verdure forma una pequeña masa de agua conocida como Lac de Xeresa. Aunque no es apto para el baño, se ha acondicionado para la pesca (segunda categoría) y para el descanso, con mesas de picnic y zonas de juegos infantiles.

Vicino al palazzetto dello sport di Frontone, il torrente Verdure forma un piccolo specchio d'acqua noto come Lac de Xeresa. Sebbene non sia balneabile, è stato sviluppato per la pesca (seconda categoria) e per il relax, con tavoli da picnic e aree gioco per bambini.