Description
Lac de 32,8 hectares, classé en 2ème catégorie.
Pêche de carpe de nuit, brochet, gardon et sandre.
Chaque pratiquant doit être détenteur d'une carte de pêche (en vente sur Internet ou auprès du magasin Gamm Vert à Villeréal). On peut effectuer le tour du lac par un sentier balisé. Depuis le tour lac vous pourrez observer les nombreux oiseaux d'eau qui le fréquentent au fil des saisons (pensez à prendre vos jumelles). En hiver et en période de migrations, le site est particulièrement intéressant de par la diversité des espèces présentes.
English
32.8-hectare lake, classified as 2nd category.
Carp fishing by night, pike, roach and zander.
Each fisherman must have a fishing licence (on sale online or from the Gamm Vert shop in Villeréal). There is a signposted path around the lake. From around the lake, you can observe many of the water birds that frequent it throughout the seasons (remember to bring your binoculars). In winter and during migrations, the site is particularly interesting for the wide diversity of birds present.
Deutsch
32,8 Hektar großer See, klassifiziert in der zweiten Kategorie.
Angeln von Nachtkarpfen, Hecht, Plötze und Zander.
Jeder Angler muss im Besitz einer Angelkarte sein (erhältlich im Internet oder bei Gamm Vert in Villeréal). Man kann den See auf einem markierten Weg umrunden. Von der Seeumrundung aus können Sie die zahlreichen Wasservögel beobachten, die den See im Laufe der Jahreszeiten besuchen (denken Sie daran, ein Fernglas mitzunehmen). Im Winter und während der Zugzeiten ist der Ort aufgrund der Vielfalt der anwesenden Arten besonders interessant.
Dutch
Meer van 32,8 hectare, geclassificeerd als 2e categorie.
Nachtvissen op karper, snoek, voorn en snoekbaars.
Alle vissers moeten een visvergunning hebben (online te koop of in de winkel Gamm Vert in Villeréal). Er loopt een bewegwijzerd pad rond het meer. Rondom het meer kun je de vele watervogels observeren die er in alle seizoenen voorkomen (vergeet niet je verrekijker mee te nemen). In de winter en tijdens de trek is de plek vooral interessant vanwege de diversiteit aan aanwezige soorten.
Español
Lago de 32,8 hectáreas, clasificado de 2ª categoría.
Pesca nocturna de carpas, lucios, cucarachas y luciopercas.
Todos los pescadores deben estar en posesión de una licencia de pesca (venta en línea o en la tienda Gamm Vert de Villeréal). Hay un sendero señalizado alrededor del lago. Desde los alrededores del lago, podrá observar las numerosas aves acuáticas que lo frecuentan a lo largo de las estaciones (no olvide llevar sus prismáticos). En invierno y durante las migraciones, el lugar es especialmente interesante por la diversidad de especies presentes.
Italiano
Lago di 32,8 ettari, classificato di 2a categoria.
Pesca notturna di carpe, lucci, lasche e lucioperca.
Tutti i pescatori devono essere in possesso di una licenza di pesca (in vendita online o presso il negozio Gamm Vert di Villeréal). Il lago è circondato da un sentiero segnalato. Dal lago si possono osservare i numerosi uccelli acquatici che lo frequentano durante le stagioni (ricordate di portare con voi un binocolo). In inverno e durante le migrazioni, il sito è particolarmente interessante per la diversità delle specie presenti.