Description
Le Lycée Viticole de Beaune tout proche du centre ville est situé au pied des pentes des appellations 1er Cru. Son domaine viticole d'une surface de 23 ha vous propose une grande variété de vins pour 40% en appellation 1er Cru. LE CIRCUIT DECOUVERTE DES CLIMATS DU DOMAINE : Une randonnée libre à pied permet de relier 6 parcelles de vigne du Domaine de la "Viti" de Beaune. A chacune des 6 parcelles, une table de lecture donne de nombreuses explications pour mieux comprendre les terroirs, les vins et les liens qui les unissent grâce au travail de l'homme. Un topoguide avec carte est fourni dans différents points touristiques et à la "Viti" de Beaune (envoyé sur simple demande).
English
La Viti de Beaune wine estate offers you 3 different discovery pathways : – "Welcome to our wine cellar" (1h) : Tasting of 5 wines from our wine estate accompanied by a guided commentary – "From the vine to a glass of wine" (2h) : Concept of "terroir", visit of the winery and visit of the cooperage, tasting of 3 wines from our wine estate accompanied by a guided commentary Thematic visits can be developed on demand in advance.
Deutsch
Das Lycée Viticole de Beaune, das sich in der Nähe des Stadtzentrums befindet, liegt am Fuße der Hänge der Appellationen 1er Cru. Sein Weingut mit einer Fläche von 23 ha bietet Ihnen eine große Vielfalt an Weinen, von denen 40% der Appellation 1er Cru angehören. DER RUNDGANG ZUR ENTDECKUNG DER KLIMA DES WEINGUTS: Eine freie Wanderung zu Fuß verbindet 6 Weinbergsparzellen des Weinguts "Viti" von Beaune. An jeder der 6 Parzellen gibt ein Lesetisch zahlreiche Erklärungen, um die Terroirs, die Weine und die Verbindungen, die sie dank der Arbeit des Menschen miteinander verbinden, besser zu verstehen. Ein Topoguide mit Karte ist an verschiedenen Touristenpunkten und bei der "Viti" von Beaune erhältlich (wird auf einfache Anfrage zugeschickt).
Dutch
Het Lycée Viticole de Beaune, dicht bij het stadscentrum, ligt aan de voet van de hellingen van de 1er Cru appellations. Zijn 23 hectare grote wijngaard biedt een grote verscheidenheid aan wijnen, waarvan 40% 1er Cru. DE DOMATE DISCOVERY TOUR: Een gratis wandeling verbindt 6 wijngaardpercelen van het Domaine de la "Viti" de Beaune. Op elk van de 6 percelen geeft een leestafel talrijke toelichtingen om de terroirs, de wijnen en de verbanden daartussen beter te begrijpen dankzij het werk van de mens. Een topogids met een kaart wordt verstrekt in verschillende toeristische punten en in de "Viti" van Beaune (op verzoek toegezonden).
Español
El Lycée Viticole de Beaune, cercano al centro de la ciudad, se encuentra al pie de las laderas de las denominaciones 1er Cru. Su viñedo de 23 hectáreas ofrece una gran variedad de vinos, el 40% de los cuales son 1er Cru. LA VISITA DE DESCUBRIMIENTO DEL CLIMA DEL DOMINIO: Un recorrido a pie gratuito que conecta 6 parcelas de viñedos del Domaine de la "Viti" de Beaune. En cada una de las 6 parcelas, una mesa de lectura ofrece numerosas explicaciones para comprender mejor los terruños, los vinos y los vínculos entre ellos gracias al trabajo del hombre. Se proporciona una topoguía con un mapa en varios puntos turísticos y en el "Viti" de Beaune (se envía a petición).
Italiano
Il Lycée Viticole de Beaune, vicino al centro città, si trova ai piedi dei pendii delle denominazioni 1er Cru. Il suo vigneto di 23 ettari offre un'ampia varietà di vini, il 40% dei quali sono 1er Cru. TOUR ALLA SCOPERTA DEL CLIMA DEL DOMINIO: un tour a piedi gratuito collega 6 parcelle di vigneti del Domaine de la "Viti" de Beaune. In ognuna delle 6 parcelle, un tavolo di lettura fornisce numerose spiegazioni per comprendere meglio i terroir, i vini e i legami tra di essi grazie al lavoro dell'uomo. Una topoguida con mappa viene fornita in vari punti turistici e presso il "Viti" di Beaune (inviata su richiesta).