Description
Passionnée de tissage depuis toujours, Solunn vous partage les techniques de tissage de bracelets, galons, ornements pour les cotusmes historiques. Découvrez cet artisanat grâce à des initiations proposés dans son atelier.
La tisserie de Sòlunn vend son artisanat à domicile sur rendez-vous, sur le marché estival de Tréhorenteuc et sur les marchés d'artisanat ou médiévaux en Bretagne (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, la Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper…).
English
A lifelong weaving enthusiast, Solunn shares her techniques for weaving bracelets, braids and ornaments for historical cottages. Discover this craft with initiations in her workshop.
Sòlunn's weaving workshop sells its products by appointment, at home, at the Tréhorenteuc summer market and at craft and medieval markets in Brittany (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, la Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper…).
Deutsch
Solunn, die schon immer eine Leidenschaft für das Weben hatte, vermittelt Ihnen die Techniken des Webens von Armbändern, Borten und Ornamenten für historische Cotusmen. Entdecken Sie dieses Handwerk dank der Einführungen, die in ihrem Atelier angeboten werden.
Die Weberei von Sòlunn verkauft ihr Kunsthandwerk nach Vereinbarung bei Ihnen zu Hause, auf dem Sommermarkt in Tréhorenteuc und auf Kunsthandwerks- oder Mittelaltermärkten in der Bretagne (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, La Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper…).
Dutch
Solunn is een levenslange weefenthousiast en deelt haar technieken voor het weven van armbanden, vlechten en ornamenten voor historische kostuums. Leer meer over dit ambacht in haar workshop.
Het weefatelier van Sòlunn verkoopt haar handwerk aan huis op afspraak, op de zomermarkt in Tréhorenteuc en op ambachtelijke en middeleeuwse markten in Bretagne (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, la Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper, etc.).
Español
Aficionada a tejer durante toda su vida, Solunn comparte sus técnicas para tejer brazaletes, trenzas y adornos para trajes históricos. Aprenda más sobre esta artesanía en su taller.
El taller de tejido de Sòlunn vende sus artesanías a domicilio con cita previa, en el mercado de verano de Tréhorenteuc y en mercados artesanales y medievales de Bretaña (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, la Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper, etc.).
Italiano
Da sempre appassionata di tessitura, Solunn condivide le sue tecniche per intrecciare bracciali, trecce e ornamenti per costumi storici. Scoprite di più su questo mestiere nel suo laboratorio.
Il laboratorio di tessitura di Sòlunn vende i suoi prodotti a domicilio su appuntamento, al mercato estivo di Tréhorenteuc e ai mercati artigianali e medievali della Bretagna (Grand Fougeray, Plélan-le-Grand, la Bouëxière, Iffendic, Monfort-sur-Meu, Château de Comper, ecc.)