La Mareschale – Maison de quartier d'Encagnane – Aix-en-Provence

Au cœur d'Aix-en-Provence dans le quartier d'Encagnane, La Mareschale fait partie du patrimoine Historique du XVIIIe siècle de la ville. Ce lieu vivant anime le quartier et rayonne sur Aix-en-Provence, et au-delà. De nombreuses activités culturelles, artistiques et de bien-être se déroulent dans cette maison de quartier pour les enfants, ados, adultes et seniors dans une ambiance chaleureuse et conviviale ! Toute l'année des événements et des manifestations culturelles (spectacles, conférences, expositions, concerts, etc.) gratuits et ouverts à tous dans le théâtre ou dans le parc de La Mareschale.

In the heart of Aix-en-Provence's Encagnane district, La Mareschale is part of the city's 18th-century historical heritage. This lively venue brings life to the neighborhood and radiates out to Aix-en-Provence and beyond. Many cultural, artistic and wellness activities take place in this neighborhood center for children, teenagers, adults and seniors in a warm and friendly atmosphere! Throughout the year, events and cultural activities (shows, conferences, exhibitions, concerts, etc.) are free and open to all in the theater or in La Mareschale park.

La Mareschale liegt im Herzen von Aix-en-Provence im Viertel Encagnane und gehört zum historischen Erbe der Stadt aus dem 18. Dieser lebendige Ort belebt das Viertel und strahlt auf Aix-en-Provence und darüber hinaus aus. In diesem Nachbarschaftshaus finden zahlreiche kulturelle, künstlerische und Wellness-Aktivitäten für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre statt! Das ganze Jahr über finden kostenlose und für alle offene kulturelle Veranstaltungen und Events (Aufführungen, Konferenzen, Ausstellungen, Konzerte usw.) im Theater oder im Park von La Mareschale statt.

La Mareschale ligt in het hart van Aix-en-Provence, in de wijk Encagnane, en maakt deel uit van het 18e-eeuwse historische erfgoed van de stad. Deze levendige plek brengt leven in de wijk en heeft een grote invloed op Aix-en-Provence en daarbuiten. Het gemeenschapscentrum biedt een breed scala aan culturele, artistieke en welzijnsactiviteiten voor kinderen, tieners, volwassenen en senioren in een warme en gezellige sfeer! Het hele jaar door zijn culturele evenementen (voorstellingen, conferenties, tentoonstellingen, concerten, enz.) gratis en voor iedereen toegankelijk in het theater of in het park La Mareschale.

En el corazón de Aix-en-Provence, en el barrio de Encagnane, La Mareschale forma parte del patrimonio histórico del siglo XVIII de la ciudad. Este animado local da vida al barrio y tiene una gran influencia en Aix-en-Provence y más allá. El centro comunitario ofrece una amplia gama de actividades culturales, artísticas y de bienestar para niños, adolescentes, adultos y personas mayores en un ambiente cálido y acogedor Durante todo el año, los actos culturales (espectáculos, conferencias, exposiciones, conciertos, etc.) son gratuitos y abiertos a todos en el teatro o en el parque de La Mareschale.

Nel cuore di Aix-en-Provence, nel quartiere dell'Encagnane, La Mareschale fa parte del patrimonio storico della città risalente al XVIII secolo. Questo luogo vivace anima il quartiere e ha un'influenza importante su Aix-en-Provence e non solo. Il centro comunitario offre un'ampia gamma di attività culturali, artistiche e di benessere per bambini, adolescenti, adulti e anziani in un'atmosfera calda e accogliente! Durante tutto l'anno, gli eventi culturali (spettacoli, conferenze, mostre, concerti, ecc.) sono gratuiti e aperti a tutti nel teatro o nel parco La Mareschale.