La Maison Bleue Animations – Haute-Goulaine

La Maison Bleue au pont de l’Ouen est un lieu d’accueil, d’information et d’éducation sur le marais de Goulaine , zone humide avec un patrimoine naturel exceptionnel du Vignoble nantais, site classé pour ses paysages et site Natura 2000 pour sa faune et sa flore. | Sur place : expositions, sentiers nature, sorties à pied ou en barque… Aire de pique-nique, parking, toilettes, site de promenades.| Si la Maison bleue accueille des groupes toute l'année, la salle exposition n'est ouverte que d'avril à fin octobre. Des expositions sur le thème de la nature au travers de peintures, photos, sculptures… s'y déroulent. | Son accès est libre et le site en extérieur est également en libre accès.

The Maison Bleue at Pont de l'Ouen is a place of welcome, information and education about the Goulaine marshes, a wetland with an exceptional natural heritage in the Nantes vineyards, a listed site for its landscapes and a Natura 2000 site for its flora and fauna On-site: exhibitions, nature trails, outings on foot or by boat? Picnic area, parking lot, toilets, walking trails While the Maison Bleue welcomes groups all year round, the exhibition room is only open from April to the end of October. Exhibitions on the theme of nature, including paintings, photos and sculptures, take place here Access is free, as is the outdoor site.

Das Maison Bleue am Pont de l'Ouen ist ein Ort des Empfangs, der Information und der Bildung über das Marais de Goulaine, ein Feuchtgebiet mit einem außergewöhnlichen Naturerbe im Weinbaugebiet von Nantes, das wegen seiner Landschaften unter Naturschutz steht und wegen seiner Fauna und Flora als Natura 2000-Gebiet ausgewiesen ist. | Vor Ort: Ausstellungen, Naturlehrpfade, Ausflüge zu Fuß oder mit dem Boot? Picknickplatz, Parkplatz, Toiletten und Wanderwege Während das Blaue Haus das ganze Jahr über Gruppen empfängt, ist der Ausstellungsraum nur von April bis Ende Oktober geöffnet. Hier finden Ausstellungen zum Thema Natur mit Gemälden, Fotos, Skulpturen usw. statt.| Der Zugang ist frei und auch das Außengelände ist frei zugänglich.

Het Maison Bleue bij de Pont de l'Ouen is een plek voor ontvangst, informatie en educatie over de moerassen van Goulaine, een waterrijk gebied met een uitzonderlijk natuurlijk erfgoed in de wijngaarden van Nantes, een beschermd gebied voor zijn landschappen en een Natura 2000-gebied voor zijn flora en fauna Ter plaatse: tentoonstellingen, natuurwandelingen, uitstapjes te voet of per boot, enz Picknickplaats, parkeerplaats, toiletten, wandelpaden, enz Terwijl het Maison Bleue het hele jaar door groepen ontvangt, is de tentoonstellingsruimte alleen geopend van april tot eind oktober. Hier worden tentoonstellingen over het thema natuur gehouden, waaronder schilderijen, foto's en beeldhouwwerken De toegang is gratis en het buitenterrein is ook toegankelijk voor het publiek.

La Maison Bleue del Pont de l'Ouen es un lugar de acogida, información y educación sobre las marismas de Goulaine, un humedal con un patrimonio natural excepcional situado en los viñedos de Nantes, catalogado por sus paisajes y lugar Natura 2000 por su flora y fauna En el lugar: exposiciones, recorridos naturales, excursiones a pie o en barco, etc Área de picnic, aparcamiento, aseos, rutas de senderismo, etc Aunque la Maison Bleue acoge grupos todo el año, la sala de exposiciones sólo abre de abril a finales de octubre. Aquí se celebran exposiciones sobre el tema de la naturaleza, que incluyen pinturas, fotografías y esculturas El acceso es gratuito y el recinto exterior también está abierto al público.

La Maison Bleue al Pont de l'Ouen è un luogo di accoglienza, informazione ed educazione sulle paludi della Goulaine, una zona umida con un patrimonio naturale eccezionale nei vigneti di Nantes, un sito classificato per i suoi paesaggi e un sito Natura 2000 per la sua flora e fauna Sul posto: mostre, percorsi naturalistici, escursioni a piedi o in barca, ecc Area picnic, parcheggio, servizi igienici, percorsi a piedi, ecc Mentre la Maison Bleue accoglie gruppi tutto l'anno, la sala espositiva è aperta solo da aprile a fine ottobre. Qui si tengono mostre sul tema della natura, tra cui dipinti, foto e sculture L'accesso è gratuito e anche il sito esterno è aperto al pubblico.