Description
Venez visiter la campagne coulonnaise et les abords du Marais Poitevin à vélo. De nombreuses pistes cyclables sont à votre disposition pour profiter seul, entre amis ou en famille en toute sécurité. Ouvert du 1er avril au 31 octobre, 7j/7, de 8h30 à 20h30.
English
Come and visit the Coulonnaise countryside and the Marais Poitevin by bike. Numerous cycle paths are available for you to enjoy on your own, with friends or family, in complete safety. Open April 1 to October 31, 7 days a week, 8:30 a.m. to 8:30 p.m.
Deutsch
Besuchen Sie die Landschaft von Coulonnaise und die Umgebung des Marais Poitevin mit dem Fahrrad. Zahlreiche Radwege stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie allein, mit Freunden oder der Familie in aller Sicherheit genießen können. Geöffnet vom 1. April bis 31. Oktober, 7 Tage die Woche, von 8:30 bis 20:30 Uhr.
Dutch
Ontdek het platteland rond Coulonne en het Marais Poitevin op de fiets. Er zijn talloze fietspaden beschikbaar om alleen, met vrienden of familie in alle veiligheid van te genieten. Geopend van 1 april tot 31 oktober, 7 dagen per week van 8.30 tot 20.30 uur.
Español
Venga a descubrir los alrededores de Coulonne y el Marais Poitevin en bicicleta. Numerosos carriles bici a su disposición para disfrutar solo, con amigos o en familia, con total seguridad. Abierto del 1 de abril al 31 de octubre, los 7 días de la semana, de 8.30 a 20.30 h.
Italiano
Venite a scoprire la campagna intorno a Coulonne e al Marais Poitevin in bicicletta. Sono disponibili numerose piste ciclabili da percorrere da soli, con gli amici o la famiglia, in tutta sicurezza. Aperto dal 1° aprile al 31 ottobre, 7 giorni su 7, dalle 8.30 alle 20.30.