La ferme des marronniers – Taillefontaine

Depuis 1990, Sylvie et Thierry Fournier gèrent l’exploitation familiale et produisent des pommes et des poires sur six hectares. Une multitude de variétés est cultivée dans leur verger. On y trouve la jonagold, la reinette du Canada, la Belchard, la Fugi, etc. La production est en vente au détail à la ferme les vendredis et samedis matin.

Since 1990, Sylvie and Thierry Fournier have run the family business, producing apples and pears on six hectares. A multitude of varieties are grown in their orchard. These include jonagold, Canadian reinette, Belchard and Fugi. Produce is available for retail sale at the farm on Friday and Saturday mornings.

Seit 1990 führen Sylvie und Thierry Fournier den Familienbetrieb und produzieren auf sechs Hektar Äpfel und Birnen. In ihrem Obstgarten wird eine Vielzahl von Sorten angebaut. Dazu gehören Jonagold, Kanadische Reinette, Belchard, Fugi und andere. Die Produktion wird freitags und samstags morgens auf dem Bauernhof im Einzelhandel verkauft.

Sylvie en Thierry Fournier runnen het familiebedrijf sinds 1990 en produceren appels en peren op zes hectare. In hun boomgaard worden verschillende variëteiten geteeld. Dit zijn onder andere jonagold, Canadese reinette, Belchard en Fugi. Hun producten zijn op vrijdag- en zaterdagochtend te koop op de boerderij.

Sylvie y Thierry Fournier dirigen la empresa familiar desde 1990 y producen manzanas y peras en seis hectáreas. En su huerto se cultivan multitud de variedades. Entre ellas, jonagold, reinette canadiense, Belchard y Fugi. Sus productos se venden al por menor en la granja los viernes y sábados por la mañana.

Sylvie e Thierry Fournier gestiscono l'azienda di famiglia dal 1990, producendo mele e pere su sei ettari. Nel loro frutteto vengono coltivate numerose varietà. Tra queste, jonagold, Canadian reinette, Belchard e Fugi. I loro prodotti sono disponibili per la vendita al dettaglio presso la fattoria il venerdì e il sabato mattina.