LA FERME DE LA PLAINE – Sauveterre

Delphine vous accueille à la Ferme de la Plaine pour deux heures de visite, de découverte et de moments privilégiés avec les animaux. Au fil de la balade, elle vous fait découvrir son exploitation agricole et vous partage sa passion pour la vie à la ferme. Cette visite est l’occasion unique de rencontrer les pensionnaires de la ferme : cochons noirs, chèvres, âne, poules, mais aussi cochons d’Inde. Chaque espèce fait l’objet d’un petit atelier ludique : observation, nourrissage, caresses, et même participation aux soins selon la saison. Delphine prend également le temps de raconter l’histoire du maïs, cette plante essentielle dans l’alimentation des animaux. Vous suivrez son parcours, de la graine à l’assiette, en découvrant les différentes étapes de sa culture sur place. Un moment convivial, enrichissant et authentique, parfait pour les enfants, les familles ou les curieux de nature, à la recherche d’un retour à l’essentiel. Sur réservation, maxi 5 personnes.

Delphine welcomes you to the Ferme de la Plaine for a two-hour tour of the farm, where you can discover the animals and spend some quality time with them. Along the way, she'll show you around her farm and share her passion for life on the farm. The visit is a unique opportunity to meet the farm?s residents: black pigs, goats, donkeys, chickens and guinea pigs. Each species is the subject of a fun little workshop: observation, feeding, petting, and even participation in care, depending on the season. Delphine also takes the time to tell the story of corn, an essential plant in animal nutrition. You'll follow its journey from seed to plate, discovering the different stages in its cultivation on site. A convivial, enriching and authentic experience, perfect for children, families or those curious about nature, in search of a return to basics. Reservations required, max. 5 people.

Delphine empfängt Sie auf der Ferme de la Plaine für zwei Stunden, in denen Sie die Tiere besichtigen, entdecken und besondere Momente mit ihnen verbringen können. Im Laufe des Spaziergangs zeigt sie Ihnen ihren landwirtschaftlichen Betrieb und teilt mit Ihnen ihre Leidenschaft für das Leben auf dem Bauernhof. Dieser Besuch ist eine einmalige Gelegenheit, die Bewohner des Bauernhofs kennenzulernen: schwarze Schweine, Ziegen, Esel, Hühner und Meerschweinchen. Für jede Art gibt es einen kleinen spielerischen Workshop: beobachten, füttern, streicheln und je nach Jahreszeit sogar bei der Pflege mithelfen. Delphine nimmt sich auch die Zeit, die Geschichte des Mais zu erzählen, der für die Ernährung der Tiere so wichtig ist. Verfolgen Sie den Weg des Maises vom Samen bis zum Teller und lernen Sie die verschiedenen Etappen des Anbaus vor Ort kennen. Ein geselliger, bereichernder und authentischer Moment, perfekt für Kinder, Familien oder neugierige Naturliebhaber, die sich auf das Wesentliche besinnen möchten. Auf Reservierung, max. 5 Personen.

Delphine verwelkomt je op de Ferme de la Plaine voor een twee uur durende rondleiding op de boerderij, waar je de dieren kunt ontdekken en wat tijd met ze kunt doorbrengen. Onderweg leidt ze je rond op haar boerderij en deelt ze haar passie voor het leven op de boerderij. Het bezoek is een unieke kans om kennis te maken met de bewoners van de boerderij: zwarte varkens, geiten, ezels, kippen en cavia's. Over elke soort wordt een leuk verhaal verteld. Elke diersoort is het onderwerp van een leuke kleine workshop: observeren, voeren, aaien en zelfs deelnemen aan het verzorgen van de dieren, afhankelijk van het seizoen. Delphine neemt ook de tijd om het verhaal van maïs te vertellen, een essentiële plant in diervoeding. Je kunt de reis van zaadje tot bord volgen en ter plekke meer te weten komen over de verschillende stadia van de teelt. Het is een vriendelijke, verrijkende en authentieke ervaring, perfect voor kinderen, gezinnen of mensen die nieuwsgierig zijn naar de natuur en op zoek zijn naar een terugkeer naar de basis. Reserveren verplicht, max. 5 personen.

Delphine le da la bienvenida a la Ferme de la Plaine para una visita de dos horas por la granja, donde podrá descubrir a los animales y pasar un rato agradable con ellos. A lo largo del recorrido, Delphine le mostrará su granja y compartirá con usted su pasión por la vida en la granja. La visita es una oportunidad única para conocer a los residentes de la granja: cerdos negros, cabras, burros, gallinas y cobayas. Cada especie es objeto de un pequeño y divertido taller: observar, alimentar, acariciar e incluso participar en el cuidado de los animales, según la estación. Delphine también dedica tiempo a contar la historia del maíz, una planta esencial en la alimentación animal. Podrá seguir su viaje de la semilla al plato y conocer in situ las distintas etapas de su cultivo. Es una experiencia agradable, enriquecedora y auténtica, perfecta para niños, familias o curiosos de la naturaleza que buscan volver a lo básico. Reserva obligatoria, máx. 5 personas.

Delphine vi dà il benvenuto alla Ferme de la Plaine per un tour di due ore della fattoria, dove potrete scoprire gli animali e trascorrere del tempo con loro. Durante il percorso, Delphine vi mostrerà la sua fattoria e condividerà la sua passione per la vita in fattoria. La visita è un'occasione unica per conoscere gli abitanti della fattoria: maiali neri, capre, asini, galline e porcellini d'India. Ogni specie è oggetto di un piccolo e divertente laboratorio: osservazione, alimentazione, accarezzamento e persino partecipazione alla cura degli animali, a seconda della stagione. Delphine si prende anche il tempo di raccontare la storia del mais, una pianta essenziale per l'alimentazione degli animali. È possibile seguire il suo viaggio dal seme al piatto e conoscere le varie fasi della sua coltivazione in loco. È un'esperienza amichevole, arricchente e autentica, perfetta per i bambini, le famiglie o per chi è curioso della natura e cerca un ritorno alle origini. Prenotazione obbligatoria, massimo 5 persone.