La Ch'ti Calèche – Caucourt

Découverte du patrimoine régional (route du patois) d'Houdain et ses environs par le biais de balades en calèche attelée à des chevaux de trait : trait du nord, boulonnais, ardennais<br>Animation pédagogique sur l'approche du cheval et de l'âne

Discover the regional heritage (patois route) of Houdain and the surrounding area on horse-drawn carriage rides with draught horses: northern draught, Boulonnais, Ardennes<br>Educational activities on the approach to horses and donkeys

Entdeckung des regionalen Erbes (Route du patois) von Houdain und Umgebung durch Kutschfahrten, die mit Zugpferden bespannt sind: trait du nord, boulonnais, ardennais<br>Pädagogische Animation über den Umgang mit Pferden und Eseln

Ontdek het regionale erfgoed (patoisroute) van Houdain en omgeving tijdens koetstochten met trekpaarden: noordelijke trekpaarden, Boulonnais en Ardense trekpaarden<br>Educatieve activiteiten met paarden en ezels

Descubra el patrimonio regional (ruta del patois) de Houdain y sus alrededores en paseos en coche de caballos de tiro: tiro del Norte, tiro de Boulonnais y tiro de las Ardenas<br>Actividades pedagógicas con caballos y burros

Scoprite il patrimonio regionale (percorso patois) di Houdain e dintorni con passeggiate in carrozza con cavalli da tiro: tiro del Nord, tiro del Boulonnais e tiro delle Ardenne<br>Attività didattiche su cavalli e asini