Description
Découvrez la BESACE A FONDUE….
Associez les plaisirs de la randonnée à celui de l'instant gourmand.
Et dégustez votre fondue face au panorama que vous aurez choisi.
Au sommet d'une montagne avec vue panoramique, au bord d'un lac ou au milieu des pâturages… Prêt d'une besace a fondue, pour déguster nos produits du terroir (locaux et bio)
et vous offrir une fondue en pleine nature.
(kit comprenant : le sac à dos isotherme, l'appareil à fondue adapté pour le plein air, assiettes, couverts, fromage, charcuterie et vin ou bière du Jura)
Romain vous conseillera des producteurs locaux, si besoin, pour accompagner l’expérience de la besace.
Et, si vous souhaitez être accompagné, c’est possible ! Un accompagnateur en montagne, diplômé d’état pourra se joindre à votre périple.
English
Discover the BESACE A FONDUE….
Combine the pleasures of hiking with those of a gourmet moment.
Enjoy your fondue in front of the panorama of your choice.
At the top of a mountain with a panoramic view, beside a lake or in the middle of pastures… Loan of a fondue bag, so you can sample our local produce (local and organic)
and enjoy a fondue in the heart of nature.
(Kit includes: insulated rucksack, outdoor fondue set, plates, cutlery, cheese, cold meats and Jura wine or beer).
Romain will be happy to recommend local producers, if required, to accompany the experience.
And if you'd like someone to accompany you, that's possible! A qualified mountain leader can join you on your journey.
Deutsch
Entdecken Sie die BESACE A FONDUE…..
Verbinden Sie die Freuden des Wanderns mit den Freuden des Gourmetmoments.
Und genießen Sie Ihr Fondue vor dem von Ihnen gewählten Panorama.
Auf einem Berggipfel mit Panoramablick, am Ufer eines Sees oder inmitten von Weiden… Leihen Sie sich eine Fonduetasche, um unsere regionalen Produkte (lokal und bio) zu probieren.
und sich ein Fondue inmitten der Natur gönnen.
(Set bestehend aus: isothermischer Rucksack, für den Outdoor-Einsatz geeignetes Fondue-Gerät, Teller, Besteck, Käse, Wurstwaren und Wein oder Bier aus dem Jura).
Romain wird Ihnen bei Bedarf lokale Produzenten empfehlen, die das Rucksack-Experiment begleiten.
Und: Wenn Sie begleitet werden möchten, ist das auch möglich! Ein staatlich geprüfter Bergbegleiter kann sich Ihrer Reise anschließen.
Dutch
Ontdek de BESACE A FONDUE….
Combineer de geneugten van het wandelen met die van een gastronomisch moment.
Geniet van je fondue voor het panorama van je keuze.
Op de top van een berg met een panoramisch uitzicht, naast een meer of midden tussen de weilanden… Uitleen van een fonduetas, zodat je onze streekproducten (lokaal en biologisch) kunt proeven
en genieten van een fondue midden in de natuur.
(Kit bestaat uit: geïsoleerde rugzak, outdoor fondueset, borden, bestek, kaas, vleeswaren en Jura wijn of bier)
Romain zal je graag lokale producenten aanraden, indien gewenst, om de ervaring te begeleiden.
En als je wilt dat iemand je begeleidt, dan kan dat! Een gekwalificeerde bergleider kan je vergezellen op je tocht.
Español
Descubra la BESACE A FONDUE….
Combine los placeres del senderismo con los de un momento gourmet.
Disfrute de su fondue ante el panorama que prefiera.
En la cima de una montaña con vistas panorámicas, junto a un lago o en medio de pastos… Préstamo de una bolsa de fondue, para que pueda degustar nuestros productos locales (de proximidad y ecológicos)
y disfrutar de una fondue en plena naturaleza.
(El kit incluye: mochila isotérmica, set de fondue al aire libre, platos, cubiertos, queso, embutidos y vino o cerveza del Jura)
Si lo desea, Romain estará encantado de recomendarle productores locales para acompañar la experiencia.
Y si quiere que alguien le acompañe, ¡es posible! Un líder de montaña cualificado puede acompañarle en su viaje.
Italiano
Scoprite la BESACE A FONDUE….
Combinate i piaceri dell'escursionismo con quelli di un momento gastronomico.
Gustate la vostra fonduta davanti al panorama che preferite.
In cima a una montagna con vista panoramica, accanto a un lago o in mezzo ai pascoli… Prestito di un sacchetto da fonduta, per assaggiare i nostri prodotti locali (locali e biologici)
e gustare una fonduta nel cuore della natura.
(Il kit comprende: zaino isolato, set per fonduta all'aperto, piatti, posate, formaggio, salumi e vino o birra del Giura)
Romain sarà lieto di consigliare i produttori locali, se necessario, per accompagnare l'esperienza.
E se volete che qualcuno vi accompagni, è possibile! Una guida alpina qualificata può unirsi a voi nel vostro viaggio.