Jeu de piste : "Qui a volé l'épée du connétable Olivier de Clisson ?" – Josselin

« QUI A VOLÉ L’ÉPÉE DU CONNÉTABLE OLIVIER DE CLISSON ? » Au cours de ce jeu de piste en autonomie, rejoignez le célèbre enquêteur Yann-Per de Buissonnier. Il est missionné par le connétable Olivier de Clisson pour retrouver l’auteur de ce vol. Saurez-vous l’aider dans son entreprise et résoudre les énigmes de l’enquête ? Ce jeu conçu pour tous vous permet de découvrir la cité médiévale de Josselin en vous amusant. Pour votre confort de jeu, nous vous conseillons d’y jouer en équipe de 4-5 personnes par livret. Environ 1h30 de jeu sur un parcours à pied de 2-3 km. Le livret-jeu est téléchargeable sur votre smartphone au format PDF.

"WHO STOLE THE SWORD OF THE CONSTABLE OLIVIER DE CLISSON? During this autonomous treasure hunt, join the famous investigator Yann-Per de Buissonnier. He has been commissioned by the Constable Olivier de Clisson to find the author of this theft. Will you be able to help him in his enterprise and solve the enigmas of the investigation? This game, designed for all, allows you to discover the medieval city of Josselin while having fun. For your comfort, we advise you to play in teams of 4-5 people per booklet. Approximately 1h30 of play on a 2-3 km walking route. The game booklet can be downloaded on your smartphone in PDF format.

" WER HAT DAS SCHWERT DES CONNÉTABLE OLIVIER DE CLISSON GESTOHLEN?" Bei dieser eigenständigen Schnitzeljagd schließen Sie sich dem berühmten Ermittler Yann-Per de Buissonnier an. Er wurde vom Connétable Olivier de Clisson beauftragt, den Urheber des Diebstahls zu finden. Können Sie ihm bei seinem Vorhaben helfen und die Rätsel der Untersuchung lösen? Dieses für alle konzipierte Spiel ermöglicht es Ihnen, die mittelalterliche Stadt Josselin auf spielerische Weise zu entdecken. Für Ihren Spielkomfort empfehlen wir Ihnen, es in Teams von 4-5 Personen pro Heft zu spielen. Ca. 1,5 Stunden Spielzeit auf einer 2-3 km langen Strecke zu Fuß. Das Spielheft kann im PDF-Format auf Ihr Smartphone heruntergeladen werden.

"WIE HEEFT HET ZWAARD VAN AGENT OLIVIER DE CLISSON GESTOLEN? Ga tijdens deze autonome speurtocht mee met de beroemde onderzoeker Yann-Per de Buissonnier. Hij heeft opdracht gekregen van de agent Olivier de Clisson om de dader van deze diefstal te vinden. Kunt u hem helpen bij zijn poging om de raadsels van het onderzoek op te lossen? Dit spel, ontworpen voor iedereen, laat je de middeleeuwse stad Josselin ontdekken terwijl je je vermaakt. Voor uw comfort adviseren wij u te spelen in teams van 4-5 personen per boekje. Ongeveer 1,5 uur spelen op een wandelroute van 2-3 km. Het spelboekje kan in PDF-formaat op je smartphone worden gedownload.

"¿QUIÉN ROBÓ LA ESPADA DEL CONDESTABLE OLIVIER DE CLISSON? Durante esta búsqueda del tesoro independiente, únase al famoso investigador Yann-Per de Buissonnier. El condestable Olivier de Clisson le ha encargado que encuentre al autor de este robo. ¿Será capaz de ayudarle en su empeño y resolver los enigmas de la investigación? Este juego, diseñado para todo el mundo, te permite descubrir la ciudad medieval de Josselin mientras te diviertes. Para su comodidad, le aconsejamos que juegue en equipos de 4-5 personas por folleto. Aproximadamente 1h30 de juego en una ruta a pie de 2-3 km. El cuaderno de juego puede descargarse en su smartphone en formato PDF.

"CHI HA RUBATO LA SPADA DEL CONESTABILE OLIVIER DE CLISSON? Durante questa caccia al tesoro indipendente, unitevi al famoso investigatore Yann-Per de Buissonnier. È stato incaricato dal conestabile Olivier de Clisson di trovare l'autore di questo furto. Riuscirete ad aiutarlo nella sua impresa e a risolvere gli enigmi dell'indagine? Questo gioco, pensato per tutti, permette di scoprire la città medievale di Josselin divertendosi. Per comodità, vi consigliamo di giocare in squadre di 4-5 persone per libretto. Circa 1h30 di gioco su un percorso a piedi di 2-3 km. Il libretto di gioco può essere scaricato sul vostro smartphone in formato PDF.