Hippodrome de Cluny – Cluny
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Société des Courses de Cluny vous accueille sur l’hippodrome situé à proximité immédiate du centre-ville historique pour des réunions de courses entre mai et septembre.
Vous y retrouverez les 3 disciplines des courses hippiques à travers le trot, le plat et l’obstacle !
Dans un cadre unique vous pourrez profiter d’un moment privilégié conciliant le spectacle, le sport et le jeu.
Le cheval à Cluny : le trait d’union entre sport et culture !
English
The Cluny Société des Courses welcomes you to the race course located immediately next to the town center and accessible via the green link. Three horse racing disciplines can be seen here, trotting, flat racing and steeplechasing, with 7 or 8 races per race meeting.
On every race day themed entertainment is provided, with games and pony riding initiation for children.
Deutsch
Die Société des Courses de Cluny empfängt Sie auf der Rennbahn, die sich in unmittelbarer Nähe des historischen Stadtzentrums befindet, zu Rennveranstaltungen zwischen Mai und September.
Hier finden Sie die drei Disziplinen des Pferderennsports durch Trab, Flachrennen und Hindernisrennen!
In einem einzigartigen Rahmen können Sie einen besonderen Moment genießen, der Spektakel, Sport und Spiel miteinander in Einklang bringt.
Das Pferd in Cluny: ein Bindeglied zwischen Sport und Kultur!
Dutch
De Société des Courses de Cluny verwelkomt u op de renbaan in de onmiddellijke nabijheid van het historische stadscentrum voor de renwedstrijden tussen mei en september.
Je vindt er de 3 disciplines van paardenrennen: de draf, het vlakke en de sprong!
In een unieke omgeving kunt u genieten van een bevoorrecht moment dat spektakel, sport en spel combineert.
Het paard in Cluny: de link tussen sport en cultuur!
Español
La Société des Courses de Cluny le da la bienvenida al hipódromo situado en las inmediaciones del centro histórico de la ciudad para las reuniones de carreras entre mayo y septiembre.
Encontrará las 3 disciplinas de las carreras de caballos a través del trote, el llano y el salto
En un entorno único, podrá disfrutar de un momento privilegiado que combina el espectáculo, el deporte y el juego.
El caballo en Cluny: ¡el vínculo entre deporte y cultura!
Italiano
La Société des Courses de Cluny vi dà il benvenuto all'ippodromo situato nelle immediate vicinanze del centro storico della città per le riunioni di corsa tra maggio e settembre.
Troverete le 3 discipline dell'ippica al trotto, in piano e al salto!
In un ambiente unico, potrete godere di un momento privilegiato che unisce spettacolo, sport e gioco.
Il cavallo a Cluny: il legame tra sport e cultura!
Hippisme
8 Chemin Georges Malere, 71250 Cluny
