Baptême de l'air et Vol d'initiation au pilotage – Aéroclub de Chartres – Chartres

BAPTEME DE L' AIR (Vol de découverte) Lors d'un baptême de l'air prenez de la hauteur et observez la Cathédrale et Chartres vu du ciel . Ce vol peut accueillir de 1 à 3 passagers dans un des avions voyage du club. Le vol dure 30 minutes. VOL D'INITIATION L' Aéroclub propose également des vols d'initiation au pilotage qui s'effectuent à bord d'un appareil biplace, équipé d'une double commande, ce qui permet à l'instructeur qui vous accompagne de réaliser des démonstrations en vol et de reprendre les commandes de l'appareil chaque fois qu'il l'estime nécessaire. Le vol dure 30 min précédé d'une séance de briefing au sol de 30 min.

Baptism in the air (Discovery flight) During a first flight, get some height and observe the Cathedral and Chartres from the sky. This flight can accommodate from 1 to 3 passengers in one of the club's travel planes. The flight lasts 30 minutes INITIATION FLIGHT The Aero Club also offers introductory flights in a two-seater aircraft, equipped with dual controls, which allows the instructor who accompanies you to perform in-flight demonstrations and to take control of the aircraft whenever he or she deems it necessary. The flight lasts 30 minutes preceded by a 30 minute briefing on the ground.

BAPTEME DE L' AIR (Entdeckungsflug) Bei einer Lufttaufe können Sie die Kathedrale und Chartres aus der Luft betrachten. Dieser Flug bietet Platz für 1 bis 3 Passagiere in einem der Reiseflugzeuge des Clubs. Der Flug dauert 30 Minuten EINFÜHRUNGSFLUG Der Aeroclub bietet auch Einführungsflüge an, die in einem zweisitzigen Flugzeug mit Doppelsteuerung durchgeführt werden, sodass der Fluglehrer, der Sie begleitet, Flugvorführungen durchführen und die Steuerung des Flugzeugs übernehmen kann, wann immer er es für nötig hält. Der Flug dauert 30 Minuten, dem ein 30-minütiges Briefing am Boden vorausgeht.

Doop in de lucht (ontdekkingsvlucht) Tijdens een eerste vlucht krijgt u een goed zicht op de kathedraal en Chartres vanuit de lucht. Deze vlucht biedt plaats aan 1 tot 3 passagiers in een van de reisvliegtuigen van de club. De vlucht duurt 30 minuten KENNISMAKINGSVLUCHT De Aero Club biedt ook introductievluchten aan in een tweezitsvliegtuig met dubbele besturing, waardoor de instructeur de vlucht kan demonstreren en de besturing van het vliegtuig kan overnemen wanneer hij/zij dat nodig acht. De vlucht duurt 30 minuten en wordt voorafgegaan door een briefing van 30 minuten op de grond.

Bautismo en el aire (vuelo Discovery) Durante un primer vuelo, obtenga una buena vista de la Catedral y de Chartres desde el cielo. Este vuelo puede acomodar de 1 a 3 pasajeros en uno de los aviones de viaje del club. El vuelo dura 30 minutos VUELO DE INICIACIÓN El Aeroclub también ofrece vuelos de iniciación en un avión biplaza, equipado con doble mando, que permite al instructor hacer una demostración de vuelo y tomar los mandos de la aeronave cuando lo considere necesario. El vuelo dura 30 minutos y va precedido de una sesión informativa de 30 minutos en tierra.

Battesimo in aria (volo Discovery) Durante il primo volo, potrete ammirare la Cattedrale e Chartres dal cielo. Questo volo può ospitare da 1 a 3 passeggeri in uno degli aerei da viaggio del club. Il volo dura 30 minuti VOLO INTRODUTTIVO L'Aero Club offre anche voli introduttivi in un velivolo biposto, dotato di doppi comandi, che consente all'istruttore di fare dimostrazioni di volo e di assumere i comandi dell'aereo quando lo ritiene necessario. Il volo dura 30 minuti ed è preceduto da un briefing di 30 minuti a terra.