HALTE CYCLO-NAUTIQUE – Sucé-sur-Erdre

Située face à l'Office de Tourisme et sur le tracé de la Vélodyssée et de la Régalante. Elle est ouverte du 1er avril au 31 octobre de 9h à 18h et s'ouvre avec un code que vous pouvez demander à l'Office de Tourisme ou le bureau du Port (Bretagne Fluviale) . Elle est équipée de sanitaires (WC, douche et évier) ainsi que d'un lave-linge et d'un sèche-linge et table à langer.

Located opposite the Tourist Office and on the route of the Vélodyssée and Régalante. It's open from April 1 to October 31, from 9am to 6pm, with a code you can request from the Tourist Office or the Port office (Bretagne Fluviale). It is equipped with sanitary facilities (WC, shower and sink) as well as a washing machine, tumble dryer and changing table.

Sie befindet sich gegenüber dem Office de Tourisme und auf der Strecke der Vélodyssée und der Régalante. Er ist vom 1. April bis zum 31. Oktober von 9 bis 18 Uhr geöffnet und wird mit einem Code geöffnet, den Sie beim Fremdenverkehrsamt oder im Hafenbüro (Bretagne Fluviale) erfragen können. Sie ist mit sanitären Einrichtungen (WC, Dusche und Waschbecken) sowie mit einer Waschmaschine, einem Trockner und einem Wickeltisch ausgestattet.

Gelegen tegenover het VVV-kantoor en op de route van de Vélodyssée en de Régalante. Het is geopend van 1 april tot 31 oktober van 9.00 tot 18.00 uur en kan worden geopend met een code die je kunt vragen bij het VVV-kantoor of het havenkantoor (Bretagne Fluviale). Het is uitgerust met sanitaire voorzieningen (WC, douche en wastafel), evenals een wasmachine, wasdroger en luiertafel.

Situada frente a la Oficina de Turismo y en la ruta de la Vélodyssée y la Régalante. Está abierta del 1 de abril al 31 de octubre de 9.00 a 18.00 horas y se abre con un código que puede solicitar en la Oficina de Turismo o en la oficina del Puerto (Bretagne Fluviale). Dispone de instalaciones sanitarias (WC, ducha y lavabo), lavadora, secadora y cambiador.

Si trova di fronte all'Ufficio del Turismo e sul percorso della Vélodyssée e della Régalante. È aperto dal 1° aprile al 31 ottobre dalle 9.00 alle 18.00 e può essere aperto con un codice che si può richiedere all'Ufficio del Turismo o all'ufficio del Porto (Bretagne Fluviale). È dotata di servizi igienici (WC, doccia e lavandino), nonché di lavatrice, asciugatrice e fasciatoio.