Golf Épherra – Souraïde

Niché au cœur des vallons des Pyrénées du Pays Basque, le Golf rustique Epherra vous offre, dans un environnement d'exception, un parcours technique et champêtre avec dévers, avec sa particularité de deux 9 trous séparés (liaison assurée par voiture incluse). Longueur du parcours : 5000 m. Par 67. Les neuf premiers trous en pleine nature sont aérés et offrent des paysages fantastiques sur le piémont pyrénéen. Les 9 derniers trous, proches du village de Souraïde, sont plus abrités, la vue sur les sommets tous proches du Mondarrain et de l'Artzamendi est très belle. La proximité d'Espelette permet d'aller savourer une cuisine de terroir aux fameux piments.

Nestled in the heart of the valleys of the Pyrenees in the Basque Country, the rustic Epherra Golf Course offers you, in an exceptional environment, a technical and country course with a slope, with its particularity of two separate 9 holes (connection by car included). Length of the course: 5000 m. Par 67. The first nine holes in the middle of nature are airy and offer fantastic scenery on the Pyrenean foothills. The last 9 holes, close to the village of Souraïde, are more sheltered, the view on the nearby peaks of the Mondarrain and the Artzamendi is very beautiful. The proximity of Espelette makes it possible to go and savour a local cuisine with the famous chilli peppers.

Eingebettet in die Täler der Pyrenäen des Baskenlandes bietet Ihnen der rustikale Golfplatz Epherra in einer außergewöhnlichen Umgebung einen technischen und ländlichen Parcours mit Überhängen, mit seiner Besonderheit von zwei getrennten 9 Löchern (versicherte Verbindung mit dem Auto inbegriffen). Länge des Golfplatzes: 5000 m. Par 67. Die ersten neun Löcher inmitten der Natur sind luftig und bieten fantastische Ausblicke auf das Vorgebirge der Pyrenäen. Die letzten 9 Löcher in der Nähe des Dorfes Souraïde sind geschützter und bieten einen schönen Blick auf die nahegelegenen Gipfel des Mondarrain und des Artzamendi. Die Nähe von Espelette ermöglicht es, die regionale Küche mit den berühmten Chilischoten zu genießen.

Genesteld in het hart van de Pyreneese valleien van Baskenland, biedt de rustieke golfbaan Epherra u, in een uitzonderlijke omgeving, een technische en landelijke baan met hellingen, met de bijzonderheid van twee aparte 9-holes banen (verbinding per auto inbegrepen). Lengte van het parcours: 5000 m. Par 67. De eerste negen holes, midden in de natuur, zijn luchtig en bieden een fantastisch uitzicht op de uitlopers van de Pyreneeën. De laatste 9 holes, dicht bij het dorp Souraïde, zijn meer beschut, het uitzicht op de nabijgelegen toppen van Mondarrain en Artzamendi is erg mooi. De nabijheid van Espelette maakt het mogelijk om de lokale keuken met zijn beroemde pepers te proeven.

Recorrido situado al pie del piemonte pirenaico. Paisaje bucólico en el campo vasco. Recorrido 18 hoyos : Longitud del recorrido : 5000m. Par : 67. Green free de 28 a 40€. Reservaciones con 24 h de anterioridad. Cerrado los miércoles fuera de las vacaciones escolares. Curso individual : 4 días, 2h (4×1/2h) : 65€, 8 días : 8x 1/2h o 4 h : 106€. Curso 4 clases + 9 hoyos : 4 días, 4h : 110€. Curso colectivo 4 días, 4h : 65€, 8 días, 8h : 106€. Curso 6 clases + 9 hoyos : 6 días 8h : 110€;

Immerso nel cuore delle valli pirenaiche dei Paesi Baschi, il campo da golf rustico Epherra vi offre, in un ambiente eccezionale, un percorso tecnico e rurale con piste, con la particolarità di due campi separati a 9 buche (collegamento in auto incluso). Lunghezza del percorso: 5000 m. Par 67. Le prime nove buche, immerse nella natura, sono ariose e offrono una fantastica vista sui contrafforti dei Pirenei. Le ultime 9 buche, vicino al villaggio di Souraïde, sono più riparate, la vista sulle vicine cime di Mondarrain e Artzamendi è molto bella. La vicinanza di Espelette permette di gustare la cucina locale con i suoi famosi peperoni.