GOÉLETTE LIMNOREIA – Leucate

Promenades en mer à la voile avec la goélette Limnoreia. Au départ de Port-Leucate, dans une ambiance conviviale, environ deux heures d'évasion à bord d'un authentique voilier d'époque. Mini-croisière sécurisée accessible à tous, enfants bienvenus. Possibilité de hisser les voiles avec le skipper. Découverte commentée du littoral leucatois et de l'historique du bateau.

Sailing trips with the schooner Limnoreia. Departure from Port-Leucate, in a friendly atmosphere, about two hours of escape on board an authentic period sailing ship. Secure mini-cruise accessible to all, children welcome. Possibility to hoist the sails with the skipper. Commented discovery of the Leucat coastline and the history of the boat.

Segeltouren auf dem Meer mit dem Schoner Limnoreia. Ab Port-Leucate, in einer geselligen Atmosphäre, etwa zwei Stunden Flucht aus dem Alltag an Bord eines authentischen Segelschiffs aus der Epoche. Sichere Minikreuzfahrt für alle zugänglich, Kinder willkommen. Möglichkeit, mit dem Skipper die Segel zu hissen. Kommentierte Entdeckung der Küste von Leucate und der Geschichte des Schiffes.

Zeiltochten met de schoener Limnoreia. Vertrek uit Port-Leucate, in een gezellige sfeer, ongeveer twee uur ontsnappen aan boord van een authentiek zeilschip uit die tijd. Een veilige mini-cruise toegankelijk voor iedereen, kinderen zijn welkom. Mogelijkheid om samen met de schipper de zeilen te hijsen. Commentaar op de ontdekking van de Leucat kustlijn en de geschiedenis van de boot.

Paseos en velero con la goleta Limnoreia. Salida de Port-Leucate, en un ambiente agradable, unas dos horas de evasión a bordo de un auténtico velero de época. Un minicrucero seguro y accesible para todos, los niños son bienvenidos. Posibilidad de izar las velas con el patrón. Descubrimiento comentado de la costa de Leucat y de la historia del barco.

Gite in barca a vela con la goletta Limnoreia. Partenza da Port-Leucate, in un'atmosfera amichevole, circa due ore di evasione a bordo di un autentico veliero d'epoca. Una minicrociera sicura e accessibile a tutti, i bambini sono i benvenuti. Possibilità di issare le vele con lo skipper. Scoperta commentata della costa di Leucat e della storia dell'imbarcazione.