GLANDEURS NATURE – 04-02-2022 – Noyelles-sous-Lens

Néné et Bichoko sont des personnages comiques parce qu’ils n’ont pas conscience d’être à côté de la plaque. Les Glandeurs Nature ne sont pas des tricheurs ou des provocateurs. Ce sont de gentils incapables, bas de plafond et au regard dans lequel une veilleuse vacille sous l’effet de l’incompréhension…

Néné and Bichoko are comical characters because they are not aware of being out of line The Nature Prickers are not cheaters or provocateurs. They are kindly incompetents, low of ceiling and with the glance in which a night light flickers under the effect of the incomprehension…

Néné und Bichoko sind komische Figuren, weil sie sich nicht bewusst sind, dass sie neben der Spur liegen Die Natur-Glotzer sind keine Betrüger oder Provokateure. Sie sind nette, unfähige Menschen, die unter der Decke hängen und einen Blick haben, in dem eine Zündflamme vor Unverständnis flackert…

Néné en Bichoko zijn komische personages omdat ze zich er niet van bewust zijn dat ze buiten hun boekje gaan De Natuurprikkers zijn geen bedriegers of provocateurs. Het zijn vriendelijke, bescheiden onbekwamen met een blik in hun ogen die flikkert van onbegrip…

Néné y Bichoko son personajes cómicos porque no son conscientes de estar fuera de lugar Los "Nature Prickers" no son tramposos ni provocadores. Son incompetentes amables y discretos, con una mirada que parpadea de incomprensión…

Néné e Bichoko sono personaggi comici perché non si rendono conto di essere fuori luogo I Nature Prickers non sono imbroglioni o provocatori. Sono gentili, incompetenti di basso profilo, con uno sguardo che sfuma nell'incomprensione…