Description
Au cœur de la forêt de Chantilly, à 40 min. de Paris et seulement 25 min. de l'aéroport Charles de Gaulle, le Garden Golf la Forêt de Chantilly est géré par le groupe NGF. Bien qu’accessible à tous les types de joueurs, le parcours offre un beau challenge golfique qui séduira les joueurs les plus exigeants. Construit sur un sol sablonneux qui garantit un drainage impeccable quelle que soit la saison, le parcours, à la qualité d’entretien reconnue, est doté de 14 trous en lisière de forêt, à l’environnement préservé et à la végétation variée. Le contraste offert par les 4 autres trous situés en face de l’Hôtel Mercure Chantilly vous charmera avec leur architecture dite de « jardin à la française » et leurs pièces d’eau et canaux. Vous apprécierez également la zone d’entrainement, le surprenant practice sur eau (30 postes dont 10 couverts). La boutique au large choix et l’accueil chaleureux offert par l’équipe d’accueil.
English
In the heart of the Forest of Chantilly, 40 min. from Paris and only 25 min. from Charles de Gaulle airport, the Garden Golf la Forêt de Chantilly is managed by the NGF group. Although accessible to all types of players, the course offers a beautiful golfing challenge that will seduce the most demanding players. Built on a sandy soil that guarantees impeccable drainage whatever the season, the course, with its recognised quality of maintenance, has 14 holes on the edge of the forest, a preserved environment and varied vegetation. The contrast offered by the 4 other holes located in front of the Hotel Mercure Chantilly will charm you with their "French garden" architecture and their lakes and canals. You will also appreciate the training area, the surprising practice area on water (30 posts including 10 covered). The shop with its wide choice and the warm welcome offered by the reception team.
Deutsch
Im Herzen des Waldes von Chantilly, 40 Min. von Paris und nur 25 Min. vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt, liegt der Garden Golf la Forêt de Chantilly, der von der NGF-Gruppe verwaltet wird. Obwohl der Golfplatz für alle Spielertypen zugänglich ist, bietet er eine schöne golferische Herausforderung, die auch die anspruchsvollsten Spieler begeistern wird. Der auf einem sandigen Boden errichtete Platz, der zu jeder Jahreszeit eine einwandfreie Drainage gewährleistet, hat eine anerkannt gute Pflegequalität und verfügt über 14 Löcher am Waldrand mit geschützter Umgebung und abwechslungsreicher Vegetation. Der Kontrast, den die anderen 4 Löcher gegenüber dem Hotel Mercure Chantilly bieten, wird Sie mit ihrer Architektur, die als "französischer Garten" bezeichnet wird, und ihren Wasserspielen und Kanälen verzaubern. Sie werden auch den Übungsbereich, die überraschende Wasserdriving Range (30 Stationen, davon 10 überdacht), zu schätzen wissen. Die Boutique mit ihrer großen Auswahl und der herzliche Empfang durch das Empfangsteam.
Dutch
In het hart van het bos van Chantilly, op 40 minuten van Parijs en slechts 25 minuten van de luchthaven Charles de Gaulle, wordt de Garden Golf la Forêt de Chantilly beheerd door de NGF-groep. Hoewel toegankelijk voor alle soorten spelers, biedt de baan een prachtige golfuitdaging die de meest veeleisende spelers zal verleiden. De baan, aangelegd op zandgrond die in elk seizoen een onberispelijke afwatering garandeert, met zijn erkende kwaliteit van onderhoud, telt 14 holes aan de rand van het bos, met een ongerepte omgeving en gevarieerde vegetatie. Het contrast van de 4 andere holes tegenover hotel Mercure Chantilly zal u bekoren met hun "Franse tuin"-architectuur en hun waterpartijen en kanalen. U zult ook het oefenterrein waarderen, de verrassende praktijk op het water (30 posten waarvan 10 overdekt). De winkel met zijn ruime keuze en de hartelijke ontvangst door het receptieteam.
Español
En el corazón del bosque de Chantilly, a 40 minutos de París y a sólo 25 minutos del aeropuerto Charles de Gaulle, el Garden Golf la Forêt de Chantilly está gestionado por el grupo NGF. Aunque es accesible para todo tipo de jugadores, el campo ofrece un hermoso desafío golfístico que seducirá a los jugadores más exigentes. Construido sobre un suelo arenoso que garantiza un drenaje impecable en cualquier época del año, el campo, de reconocida calidad de mantenimiento, cuenta con 14 hoyos al borde del bosque, con un entorno preservado y una vegetación variada. El contraste que ofrecen los otros 4 hoyos situados frente al hotel Mercure Chantilly le encantará por su arquitectura de "jardín francés" y sus elementos acuáticos y canales. También apreciará la zona de entrenamiento, la sorprendente práctica en el agua (30 estaciones, incluidas 10 cubiertas). La tienda con un amplio surtido y la cálida acogida ofrecida por el equipo de recepción.
Italiano
Nel cuore della foresta di Chantilly, a 40 minuti da Parigi e a soli 25 minuti dall'aeroporto Charles de Gaulle, il Garden Golf la Forêt de Chantilly è gestito dal gruppo NGF. Pur essendo accessibile a tutti i tipi di giocatori, il campo offre una bella sfida golfistica che sedurrà i giocatori più esigenti. Costruito su un terreno sabbioso che garantisce un drenaggio impeccabile in qualsiasi stagione, il campo, di riconosciuta qualità manutentiva, presenta 14 buche ai margini della foresta, con un ambiente preservato e una vegetazione variegata. Il contrasto offerto dalle altre 4 buche situate di fronte all'hotel Mercure Chantilly vi affascinerà con la loro architettura da "giardino francese" e i loro giochi d'acqua e canali. Apprezzerete anche l'area di allenamento, la sorprendente pratica sull'acqua (30 stazioni di cui 10 coperte). Il negozio con un'ampia scelta e la calorosa accoglienza offerta dal team della reception.