Galerie Roger Tator – Lyon 7e Arrondissement

Galerie Design et d'Art contemporain, lieu d’expérimentation. Croisant les champs d’expressions, design, art contemporain, architecture, son, image virtuelle, elle propose à travers sa programmation, un point de vue transversal sur la notion de projet.

Design and Contemporary Art Gallery, a place for experimentation. Crossing the fields of expression, design, contemporary art, architecture, sound, virtual image, it proposes through its programming, a transversal point of view on the notion of project.

Galerie für Design und zeitgenössische Kunst, ein Ort des Experimentierens. Sie kreuzt die Ausdrucksfelder Design, zeitgenössische Kunst, Architektur, Ton und virtuelles Bild und bietet durch ihr Programm einen transversalen Blick auf den Begriff des Projekts.

Design en hedendaagse kunstgalerie, een plaats van experiment. Doorheen de domeinen van expressie, design, hedendaagse kunst, architectuur, geluid en virtueel beeld, stelt het via zijn programmering een transversale kijk op het begrip project voor.

Galería de diseño y arte contemporáneo, un lugar de experimentación. Cruzando los campos de la expresión, el diseño, el arte contemporáneo, la arquitectura, el sonido, la imagen virtual, propone a través de su programación, un punto de vista transversal sobre la noción de proyecto.

Galleria di design e arte contemporanea, un luogo di sperimentazione. Attraversando i campi dell'espressione, del design, dell'arte contemporanea, dell'architettura, del suono, dell'immagine virtuale, propone, attraverso la sua programmazione, un punto di vista trasversale sulla nozione di progetto.