Fun Park Accrobranche de Dirinon – Dirinon

Dans le bois de Coat-Mez, 15 parcours évoluent entre chênes, pins maritimes et hêtres. Dans cet espace de 5 hectares, amusez vous sur les passerelles en bois, les cordages et les 50 tyroliennes (la plus longue fait 150m). Les parcours s’échelonnent en niveaux de difficultés, marqués par des couleurs. Les parcours Ouistiti et Écureuil, à 1 m 50 du sol, sont accessibles dès 4 ans (et plus d’un mètre de taille). Les plus d’1 m 30 peuvent accéder à l’ensemble du parcours. Pour la sécurité, c'est un système de la ligne de vie continu. : il n’est pas nécessaire de fixer ou détacher le mousqueton à chaque passage sur une plateforme. Au sol, un espace de jeu est accessible pour les plus petits. Le Fun Park de Dirinon vous accueille également avec un groupe (école, entreprise, anniversaire… ) et dispose d'aire de pique-nique. Food-trucks ponctuellement l'été.

In the Coat-Mez forest, 15 courses wind their way through oak, maritime pine and beech trees. In this 5-hectare area, have fun on the wooden footbridges, ropes and 50 zip lines (the longest is 150m). The courses are divided into different levels of difficulty, marked by color. The Ouistiti and Écureuil courses, 1.50 m from the ground, are accessible from age 4 (and over a metre tall). Those over 1 m 30 can access the whole course. For safety, it's a continuous lifeline system. this means you don't have to attach or detach the karabiner every time you go over a platform. On the ground, a play area is available for the little ones. Dirinon Fun Park also welcomes groups (schools, companies, birthday parties, etc.) and has a picnic area. Food-trucks available from time to time in summer.

Im Wald von Coat-Mez gibt es 15 Parcours, die sich zwischen Eichen, Seekiefern und Buchen bewegen. In diesem 5 Hektar großen Gebiet können Sie sich auf Holzstegen, Seilen und 50 Seilrutschen (die längste ist 150 m lang) vergnügen. Die Parcours sind in verschiedene Schwierigkeitsgrade unterteilt, die durch Farben gekennzeichnet sind. Die Parcours Ouistiti und Écureuil, die sich 1,50 m über dem Boden befinden, sind ab 4 Jahren (und einer Körpergröße von über 1 m) zugänglich. Wer über 1,30 m groß ist, kann den gesamten Parcours nutzen. Für die Sicherheit ist es ein System der durchgehenden Lebenslinie. : Es ist nicht notwendig, den Karabiner bei jedem Überqueren einer Plattform zu befestigen oder zu lösen. Am Boden ist ein Spielbereich für die Kleinsten zugänglich. Der Fun Park in Dirinon empfängt Sie auch mit einer Gruppe (Schule, Unternehmen, Geburtstag… ) und verfügt über einen Picknickbereich. Im Sommer werden gelegentlich Food-Trucks angeboten.

In de bossen van Coat-Mez kronkelen 15 parcours door eiken, zeedennen en beuken. In dit gebied van 5 hectare kun je je uitleven op houten loopbruggen, touwen en 50 tokkelbanen (de langste is 150 meter lang). De parcoursen zijn onderverdeeld in verschillende moeilijkheidsgraden, aangegeven met kleuren. De parcoursen Ouistiti en Écureuil, 1,5 m boven de grond, zijn toegankelijk voor kinderen vanaf 4 jaar (en langer dan een meter). Kinderen groter dan 1,30 m hebben toegang tot het hele parcours. Voor de veiligheid is het een doorlopend vanglijnsysteem. je hoeft de karabijnhaak niet telkens vast te maken of los te maken als je op een platform stapt. Voor de kleintjes is er een speeltuin op de grond. Dirinon Fun Park is ook open voor groepen (scholen, bedrijven, verjaardagsfeestjes, enz.) en heeft een picknickplaats. In de zomer zijn er van tijd tot tijd eettrucks beschikbaar.

En el bosque de Coat-Mez, 15 recorridos serpentean entre robles, pinos marítimos y hayas. En este espacio de 5 hectáreas, diviértase en las pasarelas de madera, las cuerdas y las 50 tirolinas (la más larga mide 150 m). Los recorridos se dividen en diferentes niveles de dificultad, marcados por colores. Los recorridos Ouistiti y Écureuil, a 1,5 m del suelo, son accesibles para niños a partir de 4 años (y de más de un metro de altura). Los niños de más de 1,30 m de altura pueden acceder a todo el recorrido. Por seguridad, es un sistema de línea de vida continua. no es necesario enganchar o desenganchar el mosquetón cada vez que se sube a una plataforma. Hay una zona de juegos en el suelo para los más pequeños. Dirinon Fun Park también está abierto a grupos (colegios, empresas, fiestas de cumpleaños, etc.) y cuenta con una zona de picnic. Hay camiones de comida de vez en cuando en verano.

Nel bosco di Coat-Mez, 15 percorsi si snodano tra querce, pini marittimi e faggi. In quest'area di 5 ettari, divertitevi sulle passerelle di legno, sulle funi e sulle 50 teleferiche (la più lunga è di 150 m). I percorsi sono suddivisi in diversi livelli di difficoltà, contrassegnati da colori. I percorsi Ouistiti ed Écureuil, a 1,5 m dal suolo, sono accessibili ai bambini dai 4 anni in su (e con un'altezza superiore al metro). I bambini di altezza superiore a 1,30 m possono accedere a tutto il percorso. Per la sicurezza, si tratta di un sistema di linee di vita continue. non è necessario attaccare o staccare il moschettone ogni volta che si sale su una piattaforma. A terra c'è un'area giochi per i più piccoli. Il Dirinon Fun Park è aperto anche ai gruppi (scuole, aziende, feste di compleanno, ecc.) e dispone di un'area picnic. In estate, di tanto in tanto, sono disponibili camioncini per la ristorazione.