Description
Thierry de Ferret 73, aime la Presqu'île. Il fait découvrir ses coins préférés, les habitudes et traditions du Bassin au cours de balades guidées en super 73, ce vélo électrique aux pneus larges parfaits pour les sentiers et la route.
Le circuit se déroule sur les pistes cyclables de Claouey au Cap Ferret.
Découverte tout au long du parcours des plus beaux endroits de la Presqu'île : les quartiers des pêcheurs, la Pointe, le Mimbeau, le Phare.
English
Thierry from Ferret 73 loves the Presqu'île. He shares his favorite spots, habits and traditions of the Basin during guided rides on his Super 73, an electric bike with wide tires perfect for trails and roads.
The tour takes place on cycle paths from Claouey to Cap Ferret.
Along the way, you'll discover some of the most beautiful spots on the Presqu'île: the fishermen's quarters, the Pointe, the Mimbeau and the Lighthouse.
Deutsch
Thierry von Ferret 73 liebt die Halbinsel. Er zeigt seine Lieblingsecken, die Gewohnheiten und Traditionen des Beckens auf geführten Touren mit dem Super 73, einem Elektrofahrrad mit breiten Reifen, die sich perfekt für Wege und Straßen eignen.
Die Tour verläuft auf den Radwegen von Claouey bis Cap Ferret.
Entdecken Sie entlang der Strecke die schönsten Orte der Halbinsel: die Fischerviertel, La Pointe, Le Mimbeau und den Leuchtturm.
Dutch
Thierry van Ferret 73 houdt van het Presqu'île. Hij laat je zijn favoriete plekjes, gebruiken en tradities van het Bassin zien tijdens begeleide ritten op zijn Super 73, een elektrische fiets met brede banden die perfect is voor paden en wegen.
De tocht vindt plaats op de fietspaden van Claouey tot Cap Ferret.
Onderweg ontdek je de mooiste plekjes van het schiereiland: de visserswijk, de Pointe, de Mimbeau en de vuurtoren.
Español
A Thierry, de Ferret 73, le encanta la Presqu'île. Le mostrará sus lugares favoritos, costumbres y tradiciones de la cuenca durante paseos guiados en su Super 73, una bicicleta eléctrica con neumáticos anchos perfecta para caminos y carreteras.
El recorrido transcurre por los carriles bici de Claouey a Cap Ferret.
Por el camino, descubrirá algunos de los lugares más bellos de la península: los barrios de pescadores, la Pointe, el Mimbeau y el faro.
Italiano
Thierry di Ferret 73 ama la Presqu'île. Vi mostrerà i suoi luoghi preferiti, le usanze e le tradizioni del bacino durante le escursioni guidate in sella alla sua Super 73, una bicicletta elettrica con pneumatici larghi perfetta per i sentieri e le strade.
Il tour si svolge sulle piste ciclabili da Claouey a Cap Ferret.
Lungo il percorso, scoprirete alcuni dei luoghi più belli della penisola: i quartieri dei pescatori, la Pointe, il Mimbeau e il faro.