Description
Située à Saint-Germain-de-la-Rivière, L’Empreinte Gironde est une association qui favorise la (re)connexion entre l’humain et la nature. Elle propose des séances de médiation animale avec ânes, chevaux, chèvres, lapins et poules, encadrées par une professionnelle diplômée, afin de stimuler bien-être, émotions et lien social. L’association anime aussi des ateliers d’éducation à l’environnement pour enfants et adultes : découverte de la faune et de la flore, cycles de vie, compost, permaculture, milieux humides…. Ces activités sensorielles et ludiques éveillent curiosité et respect du vivant. Des ateliers en famille et un club nature viennent compléter l’offre, permettant à chacun de partager des moments d’émerveillement et d’apprentissage dans un cadre bienveillant et écologique.
English
Located in Saint-Germain-de-la-Rivière, L?Empreinte Gironde is an association that promotes (re)connection between humans and nature. It offers animal mediation sessions with donkeys, horses, goats, rabbits and chickens, supervised by a qualified professional, to stimulate well-being, emotions and social ties. The association also runs environmental education workshops for children and adults: discovering flora and fauna, life cycles, composting, permaculture, wetlands? These fun, sensory activities awaken curiosity and respect for living things. Family workshops and a nature club complete the offer, enabling everyone to share moments of wonder and learning in a caring, ecological setting.
Deutsch
L'Empreinte Gironde ist ein Verein in Saint-Germain-de-la-Rivière, der die (Wieder-)Verbindung zwischen Mensch und Natur fördert. Sie bietet Tiervermittlung mit Eseln, Pferden, Ziegen, Kaninchen und Hühnern an, die von einer diplomierten Fachkraft betreut wird, um das Wohlbefinden, die Emotionen und die sozialen Beziehungen zu fördern. Der Verein veranstaltet auch Workshops zur Umwelterziehung für Kinder und Erwachsene: Entdeckung von Fauna und Flora, Lebenszyklen, Kompost, Permakultur, Feuchtgebiete? Diese sensorischen und spielerischen Aktivitäten wecken Neugier und Respekt vor dem Leben. Familienworkshops und ein Naturclub runden das Angebot ab und ermöglichen es jedem, in einer wohlwollenden und ökologischen Umgebung Momente des Staunens und Lernens zu teilen.
Dutch
L'Empreinte Gironde, gevestigd in Saint-Germain-de-la-Rivière, is een vereniging die de (her)verbinding tussen mens en natuur bevordert. Het biedt dierlijke bemiddelingssessies met ezels, paarden, geiten, konijnen en kippen, begeleid door een gekwalificeerde professional, om welzijn, emoties en sociale interactie te stimuleren. De vereniging organiseert ook milieu-educatie workshops voor kinderen en volwassenen: ontdek flora en fauna, levenscycli, composteren, permacultuur, wetlands en nog veel meer. Deze leuke, zintuiglijke activiteiten wekken nieuwsgierigheid en respect op voor levende wezens. Familieworkshops en een natuurclub maken het aanbod compleet, zodat iedereen momenten van verwondering en leren kan delen in een zorgzame en ecologische omgeving.
Español
Situada en Saint-Germain-de-la-Rivière, L'Empreinte Gironde es una asociación que promueve la (re)conexión entre el ser humano y la naturaleza. Ofrece sesiones de mediación animal con burros, caballos, cabras, conejos y gallinas, supervisadas por un profesional cualificado, para estimular el bienestar, las emociones y la interacción social. La asociación también organiza talleres de educación medioambiental para niños y adultos: descubrimiento de la flora y la fauna, ciclos vitales, compostaje, permacultura, humedales y mucho más. Estas actividades lúdicas y sensoriales despiertan la curiosidad y el respeto por los seres vivos. Talleres familiares y un club de naturaleza completan la oferta, permitiendo a todos compartir momentos de asombro y aprendizaje en un entorno cuidado y ecológico.
Italiano
Situata a Saint-Germain-de-la-Rivière, L'Empreinte Gironde è un'associazione che promuove la (ri)connessione tra uomo e natura. Offre sessioni di mediazione animale con asini, cavalli, capre, conigli e galline, sotto la supervisione di un professionista qualificato, per stimolare il benessere, le emozioni e l'interazione sociale. L'associazione organizza anche laboratori di educazione ambientale per bambini e adulti: alla scoperta di flora e fauna, cicli vitali, compostaggio, permacultura, zone umide e altro ancora. Queste attività divertenti e sensoriali risvegliano la curiosità e il rispetto per gli esseri viventi. Laboratori per famiglie e un club naturalistico completano l'offerta, permettendo a tutti di condividere momenti di meraviglia e apprendimento in un ambiente attento ed ecologico.