FERME PÉDADOGIQUE DU P'TIT BAN-HOUÉ – Chaillon

Ferme découverte d'élevage de chèvres, moutons, ânes, poneys et poules. Ateliers autour de la découverte des animaux et autour de la fabrication et transformation fromagère. Visites libres et gratuites de la ferme, ateliers pour les scolaires, visites avec dégustation pour groupe sur demande. Ferme pédagogique pour les cycles 1, 2, 3 et 6ème. Le magasin (Boutique du Parc) vous propose de nombreux produits du terroir et cosmétiques à base de lait de chèvre. Accueil de groupes du lundi au samedi sur demande. Possibilité d'atelier pédagogique, de visite et dégustation. Pour plus d'informations, contacter la ferme du P'tit Ban Houé.

Discovery farm with goats, sheep, donkeys, ponies and chickens. Workshops on animal discovery and cheese-making and processing. Free tours of the farm, workshops for schoolchildren, group visits with tastings on request. Educational farm for cycles 1, 2, 3 and 6. The store (Boutique du Parc) offers a wide range of local products and cosmetics made from goat's milk. Groups welcome Monday to Saturday on request. Educational workshops, tours and tastings available. For further information, contact the P'tit Ban Houé farm.

Erlebnisbauernhof mit Ziegen, Schafen, Eseln, Ponys und Hühnern. Workshops zur Entdeckung der Tiere und zur Herstellung und Verarbeitung von Käse. Freie und kostenlose Besichtigungen des Bauernhofs, Workshops für Schulklassen, Besichtigungen mit Verkostung für Gruppen auf Anfrage. Pädagogischer Bauernhof für die Zyklen 1, 2, 3 und 6. Der Laden (Boutique du Parc) bietet Ihnen zahlreiche regionale Produkte und Kosmetika auf Ziegenmilchbasis an. Empfang von Gruppen von Montag bis Samstag auf Anfrage. Möglichkeit von pädagogischen Workshops, Besichtigungen und Verkostungen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Ferme du P'tit Ban Houé.

Geiten-, schapen-, ezel-, pony- en kippenboerderij. Workshops over het ontdekken van de dieren en het maken en verwerken van kaas. Gratis rondleidingen op de boerderij, workshops voor schoolkinderen, groepsbezoeken met proeverijen op aanvraag. Educatieve boerderij voor cycli 1, 2, 3 en 6. De winkel (Boutique du Parc) verkoopt een breed scala aan lokale producten en cosmetica gemaakt van geitenmelk. Groepen zijn welkom van maandag tot zaterdag op aanvraag. Educatieve workshops, rondleidingen en proeverijen mogelijk. Neem voor meer informatie contact op met de boerderij P'tit Ban Houé.

Granja de cabras, ovejas, burros, ponis y pollos. Talleres de descubrimiento de los animales y de fabricación y transformación del queso. Visitas gratuitas a la granja, talleres para escolares, visitas en grupo con degustación previa petición. Granja educativa para los ciclos 1, 2, 3 y 6. La tienda (Boutique du Parc) vende una amplia gama de productos locales y cosméticos elaborados con leche de cabra. Acogida de grupos de lunes a sábado previa petición. Talleres pedagógicos, visitas y degustaciones. Para más información, póngase en contacto con la granja P'tit Ban Houé.

Allevamento di capre, pecore, asini, pony e polli. Laboratori sulla scoperta degli animali e sulla produzione e lavorazione del formaggio. Visite gratuite alla fattoria, laboratori per scolaresche, visite di gruppo con degustazioni su richiesta. Fattoria didattica per i cicli 1, 2, 3 e 6. Il negozio (Boutique du Parc) vende un'ampia gamma di prodotti locali e cosmetici a base di latte di capra. Gruppi benvenuti dal lunedì al sabato su richiesta. Sono disponibili laboratori didattici, visite e degustazioni. Per maggiori informazioni, contattare la fattoria P'tit Ban Houé.